晶报济南专电 特派首席记者 吴邦

　　北京奥运会之前，广东籍选手陈燮霞和湖南队员杨炼在女子48公斤级参赛名单上竞争激烈。昨天的十一会女子48公斤级举重比赛，由于陈燮霞腰伤退赛，最终无法上演杨炼与陈燮霞的PK，杨炼最后却输给了她的湖南队队友王明娟。

　　前天晚上的开幕式后，广东代表团收到了一条坏消息——在北京奥运会上为中国夺得首金的广东与解放军双积分选手陈燮霞因伤退赛。广东省举重中心主任江涛说：“陈燮霞一个月前腰伤突然加重，虽然她一直在努力调整，解放军队也一直帮她在恢复，但伤病还是严重影响了她的训练，她最终只好放弃了全运会比赛，目前正在北京接受治疗。”

　　记者昨天电话采访了陈燮霞在番禺的父亲陈细泉。陈细泉说：“陈燮霞的教练告诉我说细妹（陈燮霞）不能参赛，因为她的腰伤一直没有恢复。细妹的腰伤一直让家人操心，这也是没有办法的办法。”据悉，陈燮霞在北京奥运会后一直忙于治伤，训练和比赛均受到了影响。

　　缺少了陈燮霞的挑战，湖南队员王明娟昨天以总成绩220公斤打破全国纪录、超世界纪录，时隔8年再获全运会金牌。她的队友杨炼以218公斤打破全国纪录、超世界纪录，最终获得银牌。陈燮霞退赛的消息，赛后成为新闻发布会上的焦点。冠军王明娟说：“我和杨炼、陈燮霞以及辽宁队员高伟、田源的水平都差不多，都要看现场发挥。”亚军杨炼说：“很遗憾，今天陈燮霞没有来。陈燮霞的运气比较好，代表我们中国队去参加北京奥运会并获得冠军，我们都很渴望和奥运会冠军一起较量。”