相对于“翔飞人”行踪的扑朔迷离，他在全运会上到底能跑多快的疑问，倒是已经有了明确的说法。刘翔师傅孙海平日前在接受采访时明确答复：13秒30。在9月20日的上海国际田径黄金大奖赛上，华丽复出的刘翔跑出了13秒15的好成绩，这使得外界对他的期望值再度以几何速度暴增，在济南的不少媒体记者都希望他能跑得快点，再快点。

　　不过，孙海平并不这样认为，他觉得以刘翔目前的状态，现在不是拼的时候，“安全第一！安全第一！”孙海平用一个重复句对记者强调了安全的重要性。“这次13秒15这样的超水平发挥应该不太可能出现，我们的目标是安全完成比赛。”而且，参照刘翔前两届全运会夺冠的成绩，13秒30的预测其实并不保守。2001年九运会，刘翔夺冠的成绩是13秒36;四年之后的十运会，他以13秒10成功卫冕，当时排名第二的河北选手史冬鹏的成绩为13秒44。换句话说，此次刘翔只要达到孙海平所说的13秒30，收获三连冠的可能性就超过了90%。