昨日中午11时50分，国家体育总局局长刘鹏一行参观了全运村、媒体村。在视察全运村的运动员餐厅时，刘鹏意外地看到了刘翔，翔飞人一脸微笑，表情异常轻松，看这架势，刘翔卫冕全运会110米栏的冠军，似乎不在话下。

　　此时，不远处的一位身材高挑的运动员微笑地走了过来，“那不是刘翔吗！ ”一位记者高声地叫了起来，顺着方向望去，果然是刘翔！走到近前，刘翔向刘鹏等总局领导打招呼，记者想靠近前，但始终未能如愿，因为中间隔了一道安保人员组成的人墙。原本，刘鹏来到全运村就是大范围地参观一下，看望运动员，并不在他的行程之列，因此，这次刘鹏与刘翔见面，纯是偶遇。

　　刘翔已经用完了午餐，总局的领导们不住地询问，“休息得怎么样，对这里还习惯吗，伤势彻底好了没有。 ”由于用餐运动员太多，餐厅内声音嘈杂，刘翔的声音又低，记者几乎听不到他在说什么。最后，刘鹏关切地说了一句：“好好休息吧，全力打好比赛。 ”然后刘鹏一行又赶往了媒体村。

　　这是记者第一次在全运村里看到刘翔，他用餐时，身边并没有专门的安保人员进行贴身保护，也像其它人一样，吃完午餐散步回到驻地，这也从另一个侧面证明，刘翔在全运村里并没有享受特权。作为外界关注的国际田坛巨星，能够像正常人一样，每天过自己的生活而不被外界所打扰，这应该是刘翔最期待的状态，而在全运村的这段日子，刘翔可以好好享受平静的生活了。

　　首席记者 姚国繁电自济南