因为是预赛嘛，还是去跑自己的就好，不会去想太多别的。全运会嘛，是中国最高级别的比赛。作为我来说，就当一堂训练课了。”

　　10月24日晚，刘翔成功地完成了自己第十一届全运会的首演，在男子110米栏预赛的比赛中，他最后冲刺时明显减慢速度，最终以13秒75、小组第二名晋级到将于今天进行的决赛。

　　赛前 手势OK

　　由于有刘翔出场，济南奥林匹克体育场上座率爆增，等到刘翔即将出场之时，体育场已经坐了七八成满，刘翔的超凡影响力可见一斑。刘翔被安排在第三小组第六道次出场，这一小组里刘的最大对手无疑是世锦赛第八名纪伟。当他进场时，人群发出震天欢呼，有人举着“真牛”、“好样的”的标语牌为刘翔，也为其他比赛的选手加油助威，面带微笑的刘翔对着摄像镜头做出了OK的手势，而后稳稳地走入场内，师傅孙海平则在看台上观察爱徒的表现，而全场观众已经站起来看着刘翔比赛。

　　赛后 当训练课

　　这已经是刘翔第三次踏上全运会的赛场，尤其是在受伤手术后回归，刘翔自己是什么样的感受呢？在全场观众的呐喊声中，刘翔轻松地说道：“因为是预赛嘛，还是去跑自己的就好，不会去想太多别的。”

　　由于在昨晚的男子110米栏预赛前两组的比赛中，都出现了选手抢跑而重新出发的情况，这也让所有人都感觉到了全运会激烈竞争的硝烟。不过刘翔对此倒是有自己的看法：“全运会嘛，是中国最高级别的比赛。作为我来说，就当一堂训练课了。”

　　细心的人会观察到，刘翔在赛后立刻松绑了鞋带，这让他脚上的“黑白配”跑鞋显得非常惹眼，同时他的脚伤再次成为关注的焦点。见惯了大场面的中国飞人对此轻描淡写地表示，回去后还需要对伤脚进行冰敷和牵拉。