对火箭来说，波特兰是个再熟悉不过的城市，五个月前，他们在那里享受到了晋级季后赛第二轮的快乐。昨晚，他们又一次踏进玫瑰花园球馆，只是一切不同了，没有明媚的阳光，没有绽放在城市各个角落的樱花，冷风使人不得不捂紧衣领。

　　兰德里就像整支队伍的缩影，前三节表现糟糕，直到第四节，才真正进入比赛状态。在第四节，火箭将20分的分差缩小到了6分，一度看到获胜的希望。还剩下2分钟的时候，火箭仅仅落后了6分。但是布兰登·罗伊接下去的投篮和格雷格·奥登的封盖让火箭最终无法翻盘。“我们需要做的是在一整场比赛中都保持紧张的状态。比赛刚开始的时候我们做得不错，但是到了第二节，我们似乎就不够紧张。我想我们需要通过这场比赛来学习如何让自己变得更加出色的方法。”

　　布鲁克斯拿到火箭的最高分19分，洛瑞也拿到了12分8次助攻。大卫·安德森在自己的首场常规赛中拿到了11分。其他先发球员表现糟糕，是的，用糟糕这个单词比较合适，他们加起来29投9中，拿到了29分。火箭的投篮命中率仅仅为37%。防守？他们让开拓者的三分球命中率达到了47.6%。

　　今天火箭将背靠背迎战勇士，就像接下来的那些常规赛，人们很难期待局面有什么改变，只是从第四节，人们至少看到了那个希望。主教练阿德尔曼说，“我觉得我们总是想通过一对一来得分，我们在第二节也犯下了很多错误，给了他们很多轻松的上篮机会。我们现在还在继续努力，继续获得进步，我想，我们今天第四节的表现还不错，我们之后的比赛就是要建立在今天第四节这样的基础上。”