对一个刚刚率队取得胜利的教练来说，小牛主帅卡莱尔昨天离开美航中心时，脸色未免阴沉了一点。小牛球员会告诉你，中场休息时的卡莱尔更可怕，当他们带着4分劣势回到更衣室时，等待着他们的是主帅狂风暴雨般的大发作。

　　“教练一脚踢飞了一个蓝色洗衣篮，他的脚趾差点因此骨折。”诺维茨基说，又怒又痛的卡莱尔捡起那个倒霉的洗衣篮狠狠扔了出去，才算稍稍解恨。跟卡莱尔的皮鞋亲密接触的还有更衣室里那块白板，就在不久前他还在上面写下大大的数字“11”，那是火箭在上半场一段时间内的连续得分次数。

　　在赛后新闻发布会上，卡莱尔使用了诸如可悲、惭愧、可怕、糟糕和混乱之类的字眼来形容小牛在上半场大部分时间的表现，而他在踢洗衣篮时使用的语言更不堪入耳。小牛控卫基德笑着说：“教练挪动了一些家具，我们能够理解他的心情，也知道他想传达什么信息。如果我们不是以10比0的进攻高潮结束上半场……被挪动的也许就不止是家具了。”

　　在通常情况下，卡莱尔是联盟教练中比较注重形象的一个，平时对媒体说话也总是温文尔雅，这次他大发雷霆实在是事出有因。自从赛季开始以来，小牛在多场比赛中都是先弱后强，一开始被对手压着打，半场左右才奋起直追。卡莱尔说：“有两场比赛我们能赢下来纯属运气好，这个联盟里的球队太强了，我们不能一再冒险，养成靠逆转赢球的习惯。”