据新华社巴黎11月15日电

    在14日举行的世界杯足球赛欧洲区预选赛附加赛第一回合较量中，法国队客场以1：0力克爱尔兰队，晋级前景乐观。不过就在球迷和媒体为此欢欣鼓舞的时候，法国队却传来噩耗——老将图拉朗和阿比达尔因伤将缺席18日的第二回合比赛，这为“高卢雄鸡”的生死之战蒙上了一层阴影。

    据此间媒体报道，法国队中场队员图拉朗在参加赛前集训时已经有伤在身，因此在14日的比赛中高挂免战牌，而“铁卫”阿比达尔则是在随队征战爱尔兰时出现左腿腱膜损伤，教练组于是在15日做出决定，不再让两人出战18日的比赛，此外，国家队也不会召入新人以弥补两人的空缺。目前，图拉朗和阿比达尔已经离开法国国家队位于巴黎市郊的训练基地。