搜狐体育讯 北京时间12月11日，第五届东亚运动会男子110米栏决赛在将军澳运动场进行。刘翔自始至终领先，最终以13秒66的成绩率先冲线，从而继全运会、亚锦赛之后,如愿在东亚运上也完成了三连冠目标，并为2009年画上了一个圆满句号。纪伟后来居上以13秒88摘得银牌。>>祝贺刘翔实现东亚运三连冠！
本场比赛是刘翔在2009年的最后一战。上午预赛阶段，刘翔在明显保留实力的情况下以14秒02轻松锁定小组头名昂首晋级，另一位中国选手纪伟则跑出13秒96在另一个小组中落后韩国老将朴泰映0.01秒排名小组第二同样顺利过关。决赛共有8位选手参加，刘翔在第三道起跑，左右遭日本选手“夹击”。左侧是首藤贵之，右侧则是摩西梦，韩国老将朴泰映在第五道，纪伟则位于第六道出发，这也是决赛中几位职业生涯有过跑进14秒之内经历的选手。
在赛前练习热身时，刘翔仍着一件印着“翔”字的白色短袖体恤衫和黑色运动长裤，当在试跨时，翔飞人便引得现场欢呼声一片。对于热情的现场观众，刘翔积极与之互动，不但露出笑脸并且还向观众鼓掌示意。进入最后阶段，刘翔举起双拳并晃了晃脖子为自己放松。在现场主持人介绍选手说到刘翔时，现场又是一片掌声，刘翔也举起右臂一派王者之风。在即将走上起跑器前，刘翔食指放到嘴边，示意现场观众肃静为选手们创造一个良好的比赛环境。
第一枪比赛顺利开始，刘翔起跑极快，攻第一个栏时就稍稍处于领先位置，随后中国飞人越跑越快，到半程时已经确立了极为明显的优势。不过在攻第3、6、8、10四个栏架时，刘翔罕见的出现了打栏的情况，最终刘翔在未全力冲刺的情况下，以13秒66秒率先冲线，从而完成了东亚运动会三连冠的目标。纪伟在起步不佳的情况依靠强大的途中跑和强有力的冲刺，最终后来居上以13秒88的成绩摘得银牌，韩国老将朴泰映获得季军。
赛后，刘翔主动走到采访区接受记者采访。“今天能够拿到冠军还是很高兴，但由于之前伤病影响，训练不是很系统，所以今天的成绩很一般，不是很满意。现场观众非常热情，特别是一些小朋友。但现场有些风，我今天还打了几个栏，所以成绩不是很好。”（搜狐体育 陶朗加）
survey
赛后-刘翔自解缘何成绩不佳 直面古巨基现场客串采访
遗憾-刘翔三连霸仍留三大遗憾 飞人期待明年重返巅峰
声音-中国飞人终有谢幕时 刘翔：2012奥运会后就退役
疑问-复出四战成绩越来越差 刘翔功力究竟恢复几成？
帅言-孙海平详解刘翔恢复情况 透露明年三大参赛计划
关注-刘翔采访忽然不见冬日那 只闻声不见人她在哪？
来源：搜狐体育
作者：陶朗加
上网从搜狗开始
