来源：搜狐体育
搜狐体育讯 北京时间12月11日，第五届东亚运动会田径比赛在香港将军澳运动场展开第二日的争夺，在男子110米栏决赛中，“中国飞人”刘翔毫无悬念的以13秒66获得冠军，他也成为东亚运史上首位获得该项目三连冠的选手。
刘翔在上午预赛中跑出了14秒02的成绩。搜狐体育对预赛和决赛都做了直播，以下为直播实录：
下午决赛：
田径迷朋友，搜狐体育将在北京时间12月11日15点20分为您直播第五届东亚运动会在将军澳运动场进行的田径比赛男子110米栏决赛的比赛，欢迎大家届时收看！
特别关注：决赛分道：中国飞人遭日本夹击 刘翔对手仅纪伟
赛前言论：冯树勇：刘翔脚很好谈何退赛 能否进13秒50难料
花边赛事：刘翔身着“翔”字T恤登场 美女注视下更衣(图)
特别关注：将军澳加强警戒迎刘翔 飞人赛后未理冬日娜采访
刘翔场外热身引爆全场 在美女注视下更衣 刘翔跳得不费力 美女含笑注视刘翔
上午预赛阶段，刘翔在明显保留实力的情况下以14秒02轻松锁定小组头名昂首晋级，另一位中国选手纪伟则跑出13秒96在另一个小组中落后韩国老将朴泰映0.01秒排名小组第二同样顺利过关。
决赛共有8位选手参加，刘翔继续在第四道起跑，左侧仍是预赛阶段的“老对手”日本选手摩西梦，右侧是韩国老将朴泰映，纪伟位于第六道出发，另一位日本选手首藤贵之则在第七道，这也是决赛中几位职业生涯有过跑进14秒之内经历的选手。
刘翔的决赛一触即发，媒体大战也将重燃战火。今天在混合采访区内，sohu体育记者看到一个熟悉的身影，他就是香港著名影视明星古巨基。他说，他今天代表TVB来采访刘翔的。
实际上TVB的总部就在将军澳
在现场，古巨基接受了搜狐体育的专访。他说，这次过来之所以会出现在混合采访区，因为他今天的身份不是观众，而是记者。“我今天代表TVB过来采访男子110米栏的。我一会儿就会向刘翔提问。至于问题，我已经想好，主要是关于赛后的感想。 ”
古巨基说，他与刘翔早就认识，是好朋友。至于会不会借这次机会，在香港“尽地主之谊”，古巨基调皮地对搜狐体育说：“这个，不告诉你！”
古巨基表示”这并非他第一次代表TVB，其实在北京奥运会的时候，他就代表TVB去了北京，只可惜刘翔退赛了。那个时候，他就在北京现场观看了男子110米栏的比赛。这是他第二次现场观看该项目的比赛。 ”
选手们已经就位，在练习了
刘翔在试跨时，便引得现场一片欢呼声
刘翔是在三道出发
2道和4道都是日本选手
刘翔和观众互动，做鼓掌状
刘翔左侧是首藤贵之
右侧是摩西梦
刘翔高举右臂和观众致意
韩国老将朴泰映在五道
纪伟在第六道
刘翔又举起双拳，晃了晃脖子
刘翔又将食指放在嘴上示意观众不要欢呼，为选手们创造一个良好的比赛环境
发令枪响，男子110米栏比赛开始！
刘翔起跑很快！
刘翔13秒66夺冠！三连冠到手！
刘翔从第一栏就确定了领先优势！
在前半程刘翔跑得还是非常顺畅的
到第五个栏刘翔已经将其他选手落在了身后！
最后刘翔又放松冲线
刘翔说有点打栏，主要是训练不太系统
刘翔说主要是为了保护一下自己的身体
刘翔说在香港比赛非常开心，也可以趁着比赛之余观赏一下这座魅力城市！
刘翔说了这个成绩一般，但拿到第一还是很满意的
古巨基刚才叫住了：阿翔！
刘翔说了很感谢香港有些小朋友对他的支持，现场有些风，又在比赛中打了栏，所以成绩不是很满意！
田径迷朋友，男子110米栏决赛搜狐体育就为您直播到这里，感谢大家的收看，我们下次比赛时再见！
上午预赛：
北京时间12月11日，第五届东亚运动会田径比赛将进入第二比赛日争夺，当日将决出11枚金牌，其中男子110米栏比赛，中国飞人刘翔将闪亮登场，届时东亚运势必将迎来一波新的高潮。 根据赛程，男子110米栏比赛将分为预赛和决赛两个阶段。预赛将于上午9点40分开跑，决赛则会在15点30分进行。届时搜狐体育将为您图文直播，敬请广大网友关注。
根据赛程，男子110米栏比赛分为预赛和决赛两个阶段。预赛共有10名选手参赛，选手们被分为两组，每组五人。刘翔身处第一组，纪伟则位于第二组
身披107号战袍的中国飞人在第四道出发，在刘翔左侧的是日本选手摩西梦，此人在今年日本全国比赛中以13秒77获得亚军，其个人最好成绩为13秒76
右侧则是中华台北的葛文斌，另外两位选手则是澳门的容俭辉和香港选手梁嘉海，三位港澳台选手的个人最好成绩都在14秒以外，根本无法对刘翔形成冲击。
这是刘翔的首次亮相，不过从现场来看，并没有出现观众爆棚的情景。
据工作人员介绍，这个新建的将军澳体育场可以容纳3500人，相比起鸟巢等体育场简直称得上“迷你”。
为了准备这场比赛，刘翔今天起得特别早。因为比赛在9点40分开始，所以刘翔清晨5点就起床了，6点从酒店出发前往赛场。7点左右，刘翔师徒出现在热身场地上，并进行了一系列的牵拉练习。
刘翔今天身穿107号，已经出场了！中国飞人上身着灰色长袖，黑色裤子，后背印着黑豹！
刘翔正在做准备！现场气氛热烈，媒体很多，特别是香港媒体，香港观众则拼命照相！
刘翔身前穿了一件带“翔”的白色体恤衫！
刘翔今天是第四道出发
刘翔喝了一口水，然后换比赛服！
一位女支持者帮助刘翔换上了运动服！
刘翔表情十分轻松
今天香港天气很不错
前几天还下雨呢
现场在介绍运动员
二道的是澳门容俭辉
三道是日本的摩西梦
四道刘翔！
五道中华台北葛文斌
六道香港选手梁嘉海
刘翔上了起跑器！
预赛马上开始！！
比赛开始！
刘翔起跑不错！
前三个栏就确定了优势！
到中段就开始放了！
最后几乎是减速冲线，14秒02小组第一！
摩西梦小组第二！
葛文斌第三
刘翔全程都很放松的在跑
跑完后，刘翔没有做停留直接进入了更衣室
预赛第二组马上开始！世锦赛第八名纪伟将在这组亮相
这组韩国的老将朴泰映算是有点水平的选手，看看他发挥如何
纪伟穿的是118号
纪伟预赛将在6道，也就是最边道出发
这组中3道的日本选手手首藤贵个人最好成绩也是13秒76，算是能够打开14秒的“高手”！
朴泰映29岁了，参加过两届亚运会
纪伟表情比较平静
感觉纪伟的个头比对手高出一头
第二组还在等待
在第二道的香港选手看着有些紧张
香港代表团部分选手只是业余或者半业余选手，平时都有自己的工作
比赛马上开始！
发令枪响，比赛开始！
纪伟起跑一般！
纪伟前半程一般！
不过纪伟半程的加速跑速度提起来了！
纪伟最后赶了上来
确定晋级后也放了！
几乎和朴泰映一起冲线！
第一名的成绩是13秒96！
这样纪伟和刘翔都顺利的晋级决赛了！
决赛将在今天下午15点20进行！搜狐体育将继续为您带来现场直播报道，欢迎大家届时关注收看！
东亚运动会男子110米栏预赛搜狐体育就为您直播到这里，感谢大家的收看，我们下午再见！
上网从搜狗开始
