搜狐体育讯 北京时间12月11日，第五届东亚运动会男子110米栏决赛在将军澳运动场进行。刘翔自始至终领先，最终以13秒66的成绩率先冲线，从而继全运会、亚锦赛之后,如愿在东亚运上也完成了三连冠目标，并为2009年画上了一个圆满句号。纪伟后来居上以13秒88摘得银牌。赛后发布会上，刘翔给出了自己明确的退役时间：2012年伦敦奥运会后。>>刘翔退役后会从事什么行业呢？
“我不是为了什么比赛而做准备，我是为了一个信念，一个信心，跑进13秒，我是为了这个。只要训练水平提高到很高了，比赛就自然而然成绩好。伦敦我还是想去，那届奥运会是我的最后一届。我就希望能够有一个好的运动生涯的结束。”刘翔在发布会谈到了对自己未来的考虑，但是2012年伦敦奥运后退役，这点是大家所没有想到。29岁打完奥运之后，如果保持的好，完全可以继续征战，阿兰约翰逊等前人都做出了很好的榜样。
今天在决赛中，刘翔一路绝尘，最后冲刺近乎也没怎么发力，但依然领先第二名五六米而率先冲撞线。刘翔复出后四战状态非常喜人，在发布会上当有记者问到刘翔的伤脚时，刘翔称：“从9月份复出就觉得自己还可以，还在努力。”
“我不知道可以跑到多少，但是我有这个信念，去努力
，我没法空口去说，还是靠比赛来检验，还要靠冬训。”刘翔说。看来飞人对他的伤脚还是很有顾虑，虽然在来香港之前的复查中，克兰顿医生给出了通行证。
比赛结束后的刘翔将不会在香港继续停留，在前天抵达时，师傅孙海平已经告诉记者，他们将不会参加13日的闭幕式，而是会返回上海。在上海进行几天休整后，刘翔将进入冬训。
赛后-刘翔自解缘何成绩不佳
直面古巨基现场客串采访
遗憾-刘翔三连霸仍留三大遗憾 飞人期待明年重返巅峰
声音-中国飞人终有谢幕时 刘翔：2012奥运会后就退役
疑问-复出四战成绩越来越差 刘翔功力究竟恢复几成？
帅言-孙海平详解刘翔恢复情况 透露明年三大参赛计划
关注-刘翔采访忽然不见冬日那 只闻声不见人她在哪？
来源：搜狐体育
作者：张英
上网从搜狗开始
