美联社：获生涯最高分夺金 莱萨切克令各界震惊

[男单自由滑莱萨切克夺冠]

[点击看更多图片]

    搜狐体育讯 北京时间2月19日，2010年温哥华冬奥会继续进行，在花样滑冰男单自由滑比赛结束后，美国选手莱萨切克以257.67分夺金，从而终结了俄罗斯人五连冠的梦想，卫冕冠军、俄罗斯选手普鲁申科以256.36分获得银牌。赛后美联社也对这个出人意料的结果进行了评论，译文为：

　　美联社：莱萨切克打翻了普鲁申科的金牌梦

　　莱萨切克成为美国自1988年冬奥会后第一个夺得男子单人滑奥运金牌的人，也许这个结果会令各界、普鲁申科甚至他自己都难以入睡。

　　普鲁申科在退役后复出，就是为了能够夺得本届温哥华奥运会冠军，在他最后一个滑完自由滑节目后，俄罗斯人竖起两指好像在说：（金牌）还有什么问题？但是结果并非如此。在普鲁申科成绩被公布出来后，舞台上有人尖叫：“莱萨切克赢得了金牌！！”美国人随后被他的教练和所有人热烈的拥抱在一起。

　　莱萨切克拿下了职业生涯最高的257.67分，领先普鲁申科1.31分。他在比赛中没有冒险的去尝试四周跳，因为那样会进一步损害他已经受伤的左脚，不过他所完成的一切在技术上是完美的。

　　在自己的音乐最后一个音符消失后，莱萨切克握紧拳头大喊：“Yes! Yes! Yes! Yes!”而现在，莱萨切克可以在滑冰场的中央接受欢呼和掌声了。