阿尔贝茨：真想回申花看看 今年5月有望中国行

　　本版撰稿 本报驻欧洲记者沈坤彧

　　39岁，我老了吗？我不觉得，我觉得岁月在你的脑子里。我这里还很年轻（他指了指脑袋），我每天和兰雅还有诺亚一起探索着新的生命，享受生活。

　　我的父母都是勤劳工作的人，他们是战后成长起来的一代，一切都要靠自己的双手创造，生活对他们非常不易。

　　我喜欢对生活拥有一点权力，一点影响力的感觉。我很久以前的梦想就是建一座自己的房子，带一个很大的花园。早晨醒来的时候，可以不必为这天吃什么担忧。　　

　　阿尔贝茨：六年了，还真想回申花看看

　　“记忆是件神奇的事情，你离开申花有五六个年头了，却从来没有被人遗忘……”阿尔贝茨听到这个数字吃惊地扬了扬眉毛，“六年？不止了吧？让我想想……还真的是六年。不知道为什么，有时候我想起上海，想起申花，觉得那是很遥远的事情。现在，还真想回去看看。”

　　他沉默片刻，“被中国的球迷记得让我很感动，其实在上海的开始，对我并不容易。你应该可以想象这种思想上的……困顿。我在开始的那段日子里想了很多，后来我意识到唯一的出路是自己去适应，而不是让别人来适应我。我记得有一次队里吃饭，上来一道菜，是一整只大鱼头，而所有的队员一哄而上争抢鱼头上的眼睛吃。这在我是不可思议的，在德国吃鱼，我们会直接把鱼脑袋切掉扔进垃圾桶。我问他们为什么要抢鱼眼睛，他们说因为吃了对自己眼睛好。从此以后，我也开始吃起鱼眼睛，尽管我并不相信这种说法。很多优秀的球员，为什么他们来到一个新的联赛就无法生存？他们不能被一个新的环境接受，其实是因为他们把自己摆错了位置，是他们首先拒绝接受新的环境。我想自己并没有什么特别，就是在这点上做得还算好，我敞开了自己的怀抱。”

　　既然聊起申花，他便问起了自己曾经并肩作战过的那些兄弟。“你们的队长杜怎么样？还有那对我永远分不清谁是老大谁是老二的双胞胎呢？”听说自己提到的几个人下赛季都将不会再身披申花的战袍出战，阿里久久没有作声，末了讲，“我想，这对于球迷来说一定很难接受。老实说，也许因为语言的隔阂，我和队员的关系其实并不那么近。离开上海以后，我想念最多的是球迷。我时常问自己，那时候是不是真的必须离开，我知道自己当初做了一个正确的决定，我并不因之后悔。奇怪的是，我曾经以为自己对中国足球已经非常失望，可是到了今天，我竟然还想回去。”　　

　　39岁，我老了吗？

　　东方体育：结了婚生了孩子，从此就不再是为自己而活。这种没有大写的“我”的生活，偶尔会不会也让你遗憾？

　　阿尔贝茨：事实上，自从我收养卢卡的那一天起，就已经不再是仅仅为自己而活了。为他人而活其实是一种很充实的感觉，这在你单身的时候是无法体会的，孩子是一个人一辈子能碰上的最好的事情，这点请一定要相信我。你依然可以有梦想，只是这些梦想已经不仅仅关于你一个人，而联系着你所爱的人。听我的，一个人实现自己梦想的感觉不会比去实现一个家庭中所有成员的梦想的感觉更好。

　　东方体育：球员的生活是不可预测的，你永远不知道下一场比赛的输赢以及这种结果将带给自己的影响；退役之后的生活更多的受你掌控。你更喜欢生活中的可预测性还是不可预测性？

　　阿尔贝茨：我喜欢对生活拥有一点权力，一点影响力的感觉。我很久以前的梦想就是建一座自己的房子，带一个很大的花园。早晨醒来的时候，可以不必为这天吃什么担忧。现在我回过头去看，当初的愿望已经实现了。如果我现在厌倦了足球学校的工作，我可以立刻辞职。然后去度两个星期的假，去海边，去山上，随便哪里。考虑清楚自己接下去想做什么，我有充分的时间得出结论，然后再回来。不必为了支付这次度假费用思前想后，我也不怕浪费时间。知道自己不管想做什么，都可以去做，这种心里的踏实感，就是我说的对生活的一点权力，意识到自己的这种权力，让我得以始终保持着好心情。

　　东方体育：踢球的时候，你成功，受人崇拜，面临各种诱惑，为什么还能维持简单的生活？

　　阿尔贝茨：我的父母都是勤劳工作的人，他们是战后成长起来的一代，一切都要靠自己的双手创造，生活对他们非常不易。但是在我小时候，他们用自己的努力给了我一个衣食无忧的生活环境。我的口袋里总是装着零用钱，我想买衣服就能买。因为没有吃过没钱的苦，所以金钱对我总是构不成一种冲击力，即使后来踢球挣了很多钱。我看着自己的队友像发疯一般地用金钱满足自己的欲望时，总是觉得无法理解。我们不是一种人，他们训练结束后去夜总会狂欢，我一个人回家，并不觉得寂寞。我喜欢平静的生活，喜欢晚上睡去或者早上醒来知道自己爱的人都安好的感觉。

　　东方体育：39岁了，你有没有在某个清晨照镜子的时候突然看到自己父亲的脸？

　　阿尔贝茨：哈哈，我知道你的意思。39岁，我老了吗？我不觉得，我觉得岁月在你的脑子里。我这里还很年轻（他指了指脑袋），我每天和兰雅还有诺亚一起探索着新的生命，享受生活。

　　东方体育：你也提到了享受生活，电视广告里、杂志上，我们时刻都被提醒要懂得享受，但是生活中真的有那么多可以被享受的吗？

　　阿尔贝茨：这个问题充满了焦虑，我的建议是，首先放松心情。我并没有刻意考虑过这个问题，我知道我每天做很多事情，做这些事情的时候心情愉悦，也许这就够了。当然一切的前提是要有一个好身体，健康是第一位的。我知道我一边抽烟一边说这话有点好笑。但是我要问问你，如果你知道自己明天搭乘的飞机或者火车会出事故，你还会去坐吗？绝对不会。对了，你永远不知道明天会发生什么。你做很多事情是抱着侥幸的心理，抽烟也是如此。