室内世锦赛刘翔只获第7 坏天气制造“翔之踵”

　　新报讯 起跑太慢了，感觉腰和屁股上绑了沙袋，更形象的形容就是“拉着手刹”跑的。这样的刘翔和以前那个在栏间飞翔的飞人判若两人。但是闯进决赛他已经完成了目标，而且，毕竟没有垫底，这也是他聊以自慰的地方。北京时间昨天，刘翔在多哈室内田径世锦赛60米栏决赛中以7秒65的成绩获得第七名。罗伯斯在冲刺阶段超越特拉梅尔，以7秒34的成绩获得冠军。这不仅是他的个人赛季最好成绩，也刷新了室内世锦赛的纪录。

　　半决赛中，刘翔以7秒68、小组第二的成绩晋级决赛，完成了此次多哈之行的目标。“脚有些酸，不太舒服，不过，我会全力以赴准备2小时后的决赛的。”刘翔说，他没想到能跑到7秒68。由此不难看出，刘翔真的是把复赛当决赛跑了。虽然他的团队一直强调不看成绩，安全第一。但是对于刘翔来说，他“丢不起那个人”，他必须全力以赴，起码也得跑进决赛，不然那太没面子了。

　　接受了队医的治疗后，刘翔踏上了决赛的赛场。以往，他是被追赶者，而此刻，他在扮演着追赶者的角色。和罗伯斯们的矫健身姿相比，刘翔看上去有些笨拙。龙游浅滩，虎落平阳，也许，这就是伤者的无奈。但是刘翔可不想垫底，7秒65，他第七个冲过终点。

　　刘翔脚伤为何反复 运动创伤专家释疑

　　坏天气制造“翔之踵”

　　从2008年12月初接受脚部手术，到2009年9月下旬复出，人们都以为原来的刘翔回来了，也期待着翔飞人的再度起飞。但是本赛季初开始，却总是时不时传出不太妙的消息。也就是说，刘翔并没有完全康复，脚伤并没有彻底“放过”他。很多人都怀疑，刘翔是不是真的就此“完了”。泰达医院的韩慧博士认为，“刘翔脚伤的反复主要是受潮湿、阴冷天气的影响，使得正在康复中的疤痕出现了反应，这是正常的。等过了春天，天气真的暖和了，他的康复会很快，会好起来的，所以请大家不要太担心。”

　　像刘翔这种钙化点剔除的手术，按照正常情况，术后6至7个月就可以康复。“去年刘翔复出后，接连三场比赛的表现都不错。从当时的情况看，应该说他的康复还是不错的。现在脚伤出现反复也属于正常现象，钙化点去掉后出现了空腔，需要长出的疤痕去填充。疤痕康复到接近韧带的弹性需要相当长的时间。”

　　脚伤的康复时间实在是不短了，而且本以为早就好了，这会儿却又口口声声说不行，这个伤到底还好得了吗？韩慧表示，刘翔脚伤出现反复主要和天气阴冷、潮湿有关。“这段时间很多运动员都出现了这样的问题，包括国家击剑队的队员也在天津进行康复治疗。游泳中心的康复基地这些日子都人满为患了，这些年都没有过这样的情况。等天气暖和了，康复就会快一些。所以请大家不要担心，刘翔会好起来的。”

　　本版撰文 除署名外

　　新报记者 苏娅辉