韩燕鸣因伤无法签约仁川 将随建业进行恢复训练

　　新报讯【记者 方奕昕】事情的变化往往就在一瞬之间，原本距离K联赛仅仅一步之遥的韩燕鸣却最终因伤无缘仁川。对于“小燕”而言，在这种情况下，他只能将希望寄托于河南建业，已于近日返回天津家中的韩燕鸣告诉记者，他最快将于最近两天时间内前往郑州，暂时跟随建业进行恢复性训练。

　　在韩国试训期间，韩燕鸣的表现一直得到了仁川主教练佩特科维奇的赞赏，不过，在一次训练当中，韩燕鸣不慎拉伤了小腿内侧韧带，为了得到签约机会，韩燕鸣并没有将伤情如实汇报给队医。然而事情终有“败露”的一天，当仁川俱乐部高层准备现场观看韩燕鸣的表现时，“小燕”的伤情已经到了无法登场的地步。

　　在这种情况下，仁川董事会决定暂时放弃韩燕鸣。俱乐部一名官员遗憾地表示，“我们需要的是马上就能比赛的球员，而不是一名‘伤员’，所以我们很遗憾不能签下韩燕鸣。”功亏一篑的韩燕鸣一再感叹自己的时运不济，“伤得真不是时候啊！”

　　不过，这次试训失败并不代表韩燕鸣彻底与仁川无缘，在离开韩国之前，仁川俱乐部官员亲自向韩燕鸣透露，K联赛二次转会窗口开启之后，他依然有可能加盟仁川队，队内的亚洲外援名额始终为他保留着。

　　既然暂时失去了登陆K联赛的机会，那么韩燕鸣眼下的唯一出路就只剩下投奔河南建业，据韩燕鸣本人透露，他将在最近前往郑州与建业队会合，在那边接受队医的治疗并随队进行恢复性训练。