“死亡只有一次,但死法有很多种。”可这话搁在朴茨茅斯后卫赫雷达尔森身上,你得倒过来说,“死亡有很多次,但死法只有一种。”随着朴茨茅斯渐入深渊,赫雷达尔森也将完成一大伟业:第五次在英超中降级。
35岁的冰岛球员赫雷达尔森能踢中后卫和左后卫,据说他在冰岛当过渔民,但英媒戏谑:“只怕他当过电梯升降员。”自从1997年登陆英伦以来,他已在英超中四次降级,分别为水晶宫,温布尔登,伊普斯维奇和查尔顿。2007年5月25日,朴茨茅斯签入这名冰岛后卫,本赛季庞贝军团被扣9分仅积13分钉死末席,降级已成定局。可怜的赫雷达尔森,也将品尝职业生涯中第五次英超降级的苦涩。
值得一提的是,赫雷达尔森曾在水晶宫时与孙继海范志毅同队,在查尔顿时又碰上郑智。赫雷达尔森说他最衰?布莱克就要笑了。这位出道于切尔西的前锋早已完成在英超中五次降级的“伟业”:1994年谢联、1996年和1998年的博尔顿、1999年布莱克本、2004年狼队的阵容中都有他!
本报记者 胡敏娟编译