骑士主场再次击败公牛 詹姆斯发飙屠牛贡献40分

　　晨报讯（记者 亢雪松）公牛困住了奥尼尔，却斗不过詹姆斯，昨天“小皇帝”贡献40分、8个篮板、8次助攻，骑士在主场以112比102击败公牛，季后赛首轮总比分以2比0领先。

　　詹姆斯在上赛季季后赛第二轮，骑士对阵老鹰的比赛中，拿过47分、12个篮板和8次助攻的数据。凭借昨日一战，詹姆斯比肩乔丹，成为第二位连续两个赛季季后赛单场拿下40+8+8数据的球员。他透露，来自公牛替补席的“挑衅”，刺激了自己的投篮神经。“比赛中，多次听到他们（公牛替补球员）说‘让他投篮’，因为我第一场投篮并不好（19投9中）。所以，这就是我今天一次又一次用投篮结束进攻的原因。”詹姆斯昨天23投16中，三分球4投2中，罚球6罚全中。

　　与“小皇帝”威风八面形成对比的是，昨天骑士队堪称豪华的内线却被公牛队的中锋诺阿抢尽了风头。全场比赛，由奥尼尔、伊尔戈斯卡斯、瓦莱乔组成的中锋阵容，在与诺阿的对抗中落了下风。诺阿面对强手毫不畏惧，多次攻陷骑士篮下，他全场获得25分和13个篮板，其中前场篮板有7个之多。

　　■另一场

　　爵士诠释哀兵必胜

　　昨天，缺兵少将的爵士在客场以114比111战胜掘金，将季后赛首轮总比分追至1比1。

　　爵士中锋奥库在上一场比赛中跟腱受伤，本赛季宣告结束。基里连科则在训练中拉伤小腿，同样缺席了昨天的比赛。缺少两员大将的爵士，开场未落下风，并领先结束前三节，最后一节掘金凭借12比0的攻势追平比分，两队比分交替上升，关键时刻安东尼6犯离场，爵士客场险胜。