萨马兰奇因心肺功能衰竭辞世 将一生奉献给体育

　　本报讯 昨晚，国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇因心肺功能衰竭，在巴塞罗那一家医院里辞世，享年89岁。国际奥委会发表声明，对于萨马兰奇的离世表示沉痛哀悼。接受采访时，国际奥委会主席罗格则表示“无法用语言来表达悲痛之情”。

　　自1980年起，萨马兰奇担任了21年国际奥委会主席，为史上任期第二长的国际奥委会主席。9年前离任后，萨马兰奇一直饱受疾病的折磨。

　　昨日早些时候，他因急性心脏病发作，被送往巴塞罗那的一家医院中。院方随即宣布萨翁的病情“非常危急”。

　　在萨马兰奇病逝后不久，国际奥委会官网更改了首页页面，对萨翁的辞世表示哀悼。其中一张萨翁手举火炬的图片，配发的标语是“萨翁将一生奉献给了体育”。

　　今日，当地将举办一个小型的悼念仪式，一些显贵将出席。作为萨翁的接班人，罗格是出席者之一。谈及萨翁的辞世，他深表悲痛，“我我无法找出一个词来描述奥林匹克大家庭的悲伤之情。我个人陷入了沉痛当中。他开辟了现代奥林匹克时代，是我的导师。他对于体育的理解是非常卓越的。”

　　他的妻子已于2000年去世。萨翁辞世时，他的儿子和女儿陪伴在其身旁。担任奥委会主席一职前，萨翁曾是西班牙驻苏联首任大使。（张宾）