韩羽前一哥浪子回头 李矛赞其有天赋现在已长大

　　新华网吉隆坡5月7日体育专电（记者沈楠、李雪青）在韩国羽毛球队出征本届汤姆斯杯的名单上，早已“退役”的前韩国“一哥”李炫一赫然在列。“浪子回头”、“好料难求”，韩国队的中国籍教练李矛这样概括其间的故事。

　　7日，韩国队出现在即将举行汤尤杯赛的吉隆坡布特拉体育馆，李矛作为韩国羽毛球队的男单教练这样解释李炫一的回归。“这是他个人、我和韩国羽协共同的意愿。”李矛说，“现在年轻的有技术没经验，而他是既有技术又有经验，层次高。”

　　李炫一是经由李矛之手调教成为世界顶尖羽毛球选手的。看着自己的得意门生，李矛意味深长地说，“他现在长大了，在外面游荡了一年半，浪子回头了。”

　　李矛介绍说，李炫一在韩国队中个性非常突出，奥运会之后的退役是他第三次离开国家队，前两次一次是“被开掉”，一次是他自己出走。

　　“在韩国队里，"师道"非常重要，偏偏李炫一对很多东西看不惯，”李矛说，“韩国人都说他像欧洲运动员。”

　　在李矛的眼里，李炫一却是块难得的“好料”，“他很有天赋，不用多练”。2007年初，李矛回到韩国队。为了让李炫一回归，他在韩国队和李炫一之间扮演了一个“调解人”的角色，最后促成他归队备战北京奥运会。

　　在北京奥运会铜牌争夺中不敌陈金之后获得第四名之后，李炫一选择了退役，结婚生子，现在已经是一个女孩的父亲。

　　不过，在一年半的时间里，他并没有彻底离开羽毛球，而是代表企业球队打些国内比赛。

　　“本来我以为他这次回来，状况会一塌糊涂，结果发现还不错。”李矛再次流露出对弟子天赋的欣赏，甚至用“名牌”来形容李炫一，“他就是名牌的象征，质量好”，而且“他长大了”。

　　短时间的国家队训练之后，李炫一和现头号男单朴成奂已经互有胜负了，而在此前的国内比赛中，训练相对松散很多的李炫一基本都败下阵来。

　　“我希望让他继续打奥运会，”李矛说，“他现在身体素质、能力都还很好。如果给他一个宽松的环境，我觉得他应该会愿意。”