十年首负史冬鹏刘翔不再是老大 飞人尝绿叶感觉

　　钻石联赛上海站获季军仅比队友慢0.01秒此前从未在二人交手中落败教练表示这会影响心态

　　十年首负史冬鹏刘翔不再是老大

　　十年来首次输给国家队队友史冬鹏，刘翔体验了一把当“绿叶”的感觉。

　　昨晚，国际田联钻石联赛上海站落幕。在男子110米栏的决赛中，中国飞人刘翔以13秒40获得季军，美国名将奥利弗和中国名将史冬鹏分别以12秒99和13秒39获得冠、亚军。

　　虽然季军的成绩还算拿得出手，但这是刘翔在近十年里首次不敌史冬鹏。

　　昨日现场

　　告别十年领先刘翔被超越0.01秒

　　昨日的比赛在上海八万人体育场进行，当现场解说员念到“刘翔”两个字时，观众的欢呼声响彻全场。但当解说员介绍到奥利弗和史冬鹏时，观众的热情却“熄火”了，只有少数观众为他们鼓掌。

　　不过，观众的喜好并不能左右比赛的结果。刘翔和史冬鹏几乎同时起跑，在跨过第三个栏时，刘翔甚至领先史冬鹏半步，但第五个栏过后，史冬鹏已完成了对刘翔的超越，他在跨过最后一个栏时确立了明显的优势。

　　最终，奥利弗、史冬鹏和刘翔分获前三名，史冬鹏虽然只领先刘翔0.01秒，但这0.01秒他等了十年。

　　主角说法

　　刘翔：放平心态祝福大史

　　虽然刘翔赛前就曾表示此役他将“跟紧史冬鹏的脚步”，但当时所有人都以为刘翔只是谦虚。直到比赛结束人们才知道，原来刘翔说的是大实话。

　　“第一次输给史冬鹏，感觉不错，但还是有一点小遗憾，我为大史能够跑出这样的成绩感到高兴，当然我也为自己跑进13秒40感到高兴。”刘翔对媒体说。

　　输给史冬鹏，这也意味着中国飞人已与从前不能同日而语。“每个运动员都会有胜负，从以前谁都赢不了我，到现在输给从没赢过我的对手，我要做的就是放平心态，从自身找到失利原因。”刘翔说。

　　史冬鹏：感觉美妙信心大增

　　冲过终点线后，史冬鹏对自己的名次和成绩还搞不清楚，是刘翔走过来告诉他的。对他来说，这次胜利真是个意外之喜。

　　“赢了刘翔的感觉很美妙。”史冬鹏说，“本来还可以更快点，但到最后几个栏感到没力了。”

　　这次胜利让史冬鹏对年底的亚运会更有信心，但他的教练芦全彬却给他“浇凉水”。“今天战胜刘翔并不是史冬鹏发挥得多好，只是说明刘翔的伤影响了他的发挥，给了史冬鹏机会，老虎百年才打一个盹。”芦全彬笑着说。

　　孙海平：遗憾失利期待伤愈

　　从2001年广州田径大奖赛开始，刘翔与史冬鹏两个人的名字就开始同时出现在观众的视野中。虽然二人交战的次数已数不清，但可以肯定的是，刘翔在昨晚之前一直是这场对弈中的胜利者。

　　昨天，刘翔对史冬鹏的不败纪录终止了，刘翔的主教练孙海平对此颇为遗憾。“刘翔一直以来都是国内的常胜将军，今天输给史冬鹏，心态肯定会受到影响。但从目前的情况来看，刘翔输给史冬鹏是正常现象。”他说。

　　赛前，孙海平就曾表示近日刘翔深受新伤滑囊炎折磨。“刚才比完赛刘翔的脚又出现酸胀的感觉，现在是他最困难的时期。不管怎样，只要他的脚能康复，可以恢复到以前的训练强度，我坚信他能够恢复从前的高水平状态。”他昨天说。

　　关注·另一场

　　博尔特今年无心破纪录

　　昨天，在国际田联钻石联赛上海站男子200米比赛中，牙买加“闪电”博尔特以19秒76的成绩夺得冠军，并打破了赛会纪录。

　　在比赛中，博尔特甚至没有遭到一点挑战。刚刚跑过50米时，博尔特就已经确立领先优势。150米后，他就放慢了脚步。冲过终点线后，博尔特甚至没有做出庆祝动作，就一头扎进运动员休息室。

　　“（庆祝动作）以前我做过无数次，这次累了，所以没做。”博尔特对媒体表示。此外，他透露，今年自己不打算冲击新的200米世界纪录。

　　钻石联赛冠军榜

　　女子铅球 奥斯塔普丘克男子铁饼 科瓦格

　　女子三级跳远　雷帕科娃

　　男子撑杆跳高　摩尔

　　男子跳高 贝德纳雷克女子400米栏　德姆斯

　　女子100米 杰特尔

　　男子标枪 索吉尔德森

　　男子400米 瓦里纳男子跳远 拉皮埃尔男子200米 博尔特女子3000米障碍 基普克摩尼女子800米 布斯内

　　女子5000米 埃基古

　　男子110米栏 奥利弗

　　男子1500米 基普鲁诺·乔盖

　　本版撰文/记者宫云捷

　　刘翔（右）当了十年老大，这次终于被史冬鹏超越 图/CFP