32分16篮板独力挽救魔术 纯爷们仅霍华德一人？

　　“不甘心就这样结束赛季”的魔兽霍华德，昨天凭一己之力挽救了球队，使得魔术免遭被横扫的尴尬。毕竟他不同于卡特这些即将退役的“老人儿”，自己需要为日后的个人价值去考虑。

　　霍华德昨天上场43分钟，攻击欲望强烈，全场19投13中，获得16次罚球机会，不过命中率稍差，仅罚中6球。全场他拿下32分、16个篮板，还有4次封盖。此役，霍华德刷新两项个人纪录：19次投篮为其本赛季季后赛新高，32分也是他本次季后赛的最高分。

　　回顾昨天比赛进程，霍华德确实表现得像个硬汉，尤其是第二节，打出了东部决赛四战以来的单节最高分11分。期间不但送出其擅长的扣篮，他还凭借一己之力打爆了对手的内线，造成帕金斯、华莱士、戴维斯三人各自身背两次犯规。霍华德本节在罚球线上8罚5中，命中率高达62.5%，并不擅长罚球的他，即使在不如季后赛般激烈的本赛季常规赛，其罚球命中率也不过是59.2%。第三节，年仅25岁的霍华德，更是与年长自己9岁、打球不要命的加内特陷入肉搏战，并送给对方一记颇凶猛的“黑肘”。

　　相比之下，霍华德的队友们就“腼腆”许多，尤其是33岁的卡特，此君昨天上场31分钟，9投仅1中，算上罚球一共才得3分。除去2个篮板、2次助攻、1次抢断，他还有4次犯规、3次失误。而前三场，卡特分别拿下23分、16分和15分，在事关生死的第四场，“加拿大飞人”疲软，与其同岁的凯尔特人队队长保罗·皮尔斯昨天25投11中，拿下32分、11个篮板。年长卡特1岁的加内特也有14分、12个篮板进账，35岁的雷·阿伦也得到22分。

　　晨报记者 亢雪松

　　■赛况

　　魔术险胜免遭横扫

　　晨报讯（记者 亢雪松）东部决赛第四战昨日在波特兰打响，手握赛点的凯尔特人没能实现横扫，魔术在客场历经加时以96比92险胜绿衫军，将总比分改写为1比3。

　　魔术在霍华德的带领下开局便展开狂攻，首节以32比26领先。魔术的强势反击，也令场上气氛变得紧张，第三节霍华德肘击加内特面部，后者推搡魔兽后又推搡了巴恩斯，为此加内特吃到技术犯规。最终，凭借尼尔森的两粒关键三分球，魔术在加时赛中险胜。