　　第二节，当猛龙以35比21领先时，艾弗森带队一口气连得11分。半场还余56秒时，他一记跳投让费城以47比46反超一分。本节，艾弗森11投8中。76人队合计得到的28分中他独占20分。卡特也不禁赞叹：“他包揽了一切。我们全队都无法阻挡他。”“我早就说过，我不会像第一场那样了。这次，我打得很聪明。”艾弗森说。

　　然后呢，低潮来了。第三节，艾弗森前8投仅1中。布朗承认“他第三节有些过头了。”幸好，“第四节他又神奇了。”

　　第四节，艾弗森一共得了19分。当比赛还余3分49秒时，他一记擦板跳投外加两个罚球，让76人以89比84。猛龙追分，艾弗森还以一记跑投，被撞倒，罚球。92比86领先。奥克利追加一记三分球，艾弗森立刻劈头还一个18尺跳投。下一次进攻，艾弗森被犯规。走上罚球线锁定胜局时，他左手支在耳边，享受着英雄的歌颂：费城的20870名观众全体起立，吼声冲破球馆直撞云天：“M-V-P！M-V-P！！M-V-P！！！”

　　“我总觉得，唯一能阻止我的人就是我自己。”全场劈得54分的艾弗森说。

　　他一不小心就破了76人漫长队史的季后赛得分纪录——之前的纪录由比利·康宁汉姆于1970年建立。年度第六人阿隆·麦基耸了耸肩：“人们都在说他是联盟的下个超级巨星，说他要接过火炬——现在，他已经拿到了火炬，迈步奔跑了。”

　　但他的对手毕竟是文斯·卡特。

　　卡特个人表演

　　5月12日东部决赛第三场，第一回合，卡特投了一记三分球。那是他每场比赛开头的火力侦察：他得确认今晚的手是否够烫。球穿过篮网，他觉得运气不错。那时，76人还没望见远方涌来的黑云，没注意到即将到来的倾盆大雨。

　　第一节，他投了三记远射，全中。第二节，骤雨来袭。他投进第四个三分球时，费城板凳席一片哗然：他们听见了霹雳的声音。

　　忽然之间，这个球馆就只剩下他一个人了：过去的那个夏季，世界在反复重放他的扣篮，而他在球馆中独自跳投，当若干个球连续命中时，他获得了一种“我永远不会投失”的幻觉。他投了第五个、第六个、第七个、第八个，像在独自训练。每个球都划出令人目眩的弧线，一个个劈入篮筐。

　　“我第一次见到他时，我想，如果他发展出跳投，就会所向无敌。”丹·马尔利说。

　　卡特半场34分、全场50分，猛龙一度领先22分。半场8记三分球，全场9记三分球，这是属于文斯·卡特的伟大纪录。在他的三分雨之下，猛龙早早领先一度多达22分，比赛毫无悬念。

　　“你觉得自己是一个好三分手吗？”

　　被问到这句话时，他摘下了紫色头带，望向观众席：他的15号球衣像旗帜一样浮满白与紫的海洋。他等待了一年零三个月才再次说出这句话：“把我称为三分射手并不是很好。我仍然想成为一个全面的球员。伟大的球员，应当同一时间做到扣篮、传球、罚球、投篮——而那就是我想做的。”

　　102比78，卡特神话般的表现取下第三阵，猛龙2比1领先。

　　团队的胜利

　　第四场，拉里·布朗做出调整。麦基首发，斯诺替补。毕竟斯诺身高有限，对付卡特煞是为难；进攻又缺一手远射，猛龙敢放肆包夹艾弗森。而在策略上，布朗要求球队回归他们的体系：沉稳、节奏、防守。

　　进入半场节奏，艾弗森和卡特的飞翔都失去了用武之地。两队互揪罩门，消磨时光。猛龙第二节一度10投全失，命中率惨不忍睹。新入首发的麦基包揽76人队第三节的前8分，随后，穆托姆博抓下前场篮板打三分得手，76人60比46领先。但是蒂龙·希尔身陷犯规麻烦，乔治·林奇受伤下场。血腥而惨烈的比赛，猛龙开始反击。

　　奥卡利和卡特在第四节开始先后两记三分球，76人仅以70比64领先。此时，又轮到艾弗森来单挑多伦多全队了。然而猛龙对他实行双人包夹，逼迫他分球。76人此后五次进攻全部失手。

　　双方近身肉搏、枯藤盘树的死战。卡特点进前场篮板，柴尔兹一个打三分。比赛余2分46秒时，双方战成78平。斯诺后来承认：“双方打平，这时我们真的需要有人打破僵局。”

　　比赛还余2分21秒，阿伦·艾弗森出现了。

　　一记远射划过天空，直穿多伦多二万球迷的心脏。81比78。

　　下半场，艾弗森一共12投仅3中，但这一球就足够了。猛龙的穷追受挫。奥卡利再被艾弗森神奇断球，斯诺接球中投得手。83比78，大局锁定。终场比分84比79，大局2比2平。

　　这是一场磨牙吮血的胜利。麦基对卡特的死缠，穆托姆博的17分13个篮板，艾弗森全场仅30投10中，但是射中了最关键的远射。

　　“这就是季后赛吧。”艾弗森点着头说。

(责任编辑：王文平)