皇马旧将不悔投奔死敌 欣喜劳尔加盟盼回国家队

    搜狐体育讯 梅策尔德出生于1980年的哈尔滕，一个38000人的城镇，他的首家效力俱乐部正是自己的家乡球队。如今这位1.94米的中卫回到了德甲沙尔克04。此前，他在德甲的多特蒙德从2000年效力至2007年。

　　2007年，梅策尔德转会皇家马德里，但是他在马德里过的不如意，三年之后他又回到了德甲。此外，他在皇马的经历没能帮助他在国际比赛上积累经验，从2008年欧洲杯结束之后，梅策尔德开始淡出德国国家队。

　　梅策尔德和德甲亚军沙尔克04签订了3年的合同，这位29岁的德国球员想要在德甲重新找回感觉，除了德甲、德国杯，沙尔克04也为他提供了参加冠军杯的机会。FIFA.com就此采访了梅策尔德，关于他新赛季的目标、“新队友”劳尔、他回国家队的把握等等。

　　FIFA.com：克里斯托弗，欢迎回到德国。现在你熟悉回家的感觉了吗？

　　梅策尔德：我只是又回到了鲁尔区，所以这对我没什么不适应的。我在现在的队伍里过得很好，大家都很友好，所有的这些让我感到很容易就融合到了队伍里。这种感觉很棒。

　　FIFA：你觉得盖尔森基兴和马德里最大的不同在哪里？

　　梅策尔德：你不能把西班牙首都和盖尔森基兴相比。两个国家的生活节奏是不同的，就拿开球时间来说。在德国的周六，我们通常是下午3:30开球，但是在西班牙则意味着，你可能晚上9、10点都还没碰到球。而且我认为俱乐部之间也没什么好比的，皇马是世界上几大球会之一，是一个很复杂的机构。

　　FIFA：那么对于职业球员来说，在皇马和沙尔克，你的日常生活会因此有何不同？

　　梅策尔德：在皇马，训练不像在沙尔克那么频繁并且高强度。在皇马，你有这世界级的队友C罗纳尔多、卡卡、新科世界杯冠军哈维阿隆索和拉莫斯。而在沙尔克，我们考虑的首先是全队，我们作为整体共同努力达到目标。

　　FIFA：自从2007年你转会皇马之后，曾经度过了糟糕的一段时间，很少能在西班牙顶级联赛中出场。这是为什么呢？

　　梅策尔德：在皇马，如果你得不到主教练、主席或是经理的支持，你基本很难立足。对我来说，在2007年我刚到皇马时，曾经得到过教练的短暂支持，但是后来就没人支持我了。我在皇马的最后一段时期里，我可以清楚的认识到，我被队伍保留的希望微乎其微。

　　FIFA：你新加盟的沙尔克04是曾经老东家多特蒙德的死敌，你为黄黑军团效力了7年。那么对于效力死敌队伍，你有何感想？

　　梅策尔德：我意识到了双方阵营都有球迷批评我的决定。我是这样理解的：我来自鲁尔区，我小时候就知道两队的渊源。但我是职业球员，我的选择依据于，我认为这支球队和教练真正需要我。在和马加特谈过之后，我就感受到了这种感觉。他为球队制定了计划，以及我在其中的位置，他也向我承诺了转会沙尔克是正确的一步。

　　FIFA：劳尔，皇马的传奇，现在和你一样来到了盖尔森基兴。你是怎么促成这桩转会的，或是说，你是怎么说服你的队友的？

　　梅策尔德：劳尔是绝对的世界级球员。对于沙尔克04就更是了，签约这样一名球员你必须特殊对待，你要告知人家队伍今后的计划。当我们在皇马的时候，我就总向劳尔介绍一些德甲的情况，包括沙尔克的情况。是的，我在劳尔转会一事上做出了自己该做的。当然了，最主要的因素人还是教练马加特了，是他最后使劳尔做出了转会沙尔克的决定。

　　FIFA：沙尔克04为德甲银盘奋斗到了德甲第二的位置。你们现在的欧冠、德甲联赛、德国杯目标是什么？

　　梅策尔德：俱乐部在欧战的比赛还是很重要的，尤其是冠军杯，我们上次打冠军杯也是几年前的事了。但我们会处理好这些额外的赛事，而且我们在赛季前做了充分的准备，所以我们会在三项赛事中保持合适的节奏。显然，在冠军杯上，总会出现传奇队伍。希望我们能带着一点运气，在欧冠赛场上做到让球迷满意。

　　FIFA：回到国家队，你已经出场了47次，而且获得了02世界杯和08欧洲杯的亚军。为国家队效力对于你意味着什么？

　　梅策尔德：为国家效力对于球员来说是无上荣耀的事。这也是我为何一直不放弃为国家队努力的原因。同时，为国效力也给我积攒了很多经验，带来了一些成功经历。

　　FIFA：你现在29岁，通常这被认为是球员的黄金年龄，但你已经两年没进国家队了，出了什么事？

　　梅策尔德：你不能忘记，教练是根据球员的状态和球员类型选人的。从体育竞技的角度来说，我在皇马确实不算成功。如果你跟不上俱乐部的水平，显然你也远离国家队了。

　　FIFA：你认为回到德甲加盟沙尔克对于你再次冲击国家队这个目标还有多远？

　　梅策尔德：为国家队效力是我一直的目标，所以我会在沙尔克04好好表现，给勒夫留下一个好印象。

　　FIFA：你在多特和皇马都收到过顶级联赛的冠军，但是还在欧洲联赛上毫无斩获。或是说：你是跟愿意跟随沙尔克04在欧战有所作为，还是在2012年和德国队一起拿到欧洲冠军？

　　梅策尔德：这很难抉择：两个我都渴望得到。但是你发现了参加冠军杯有很多强队，夺冠对于沙尔克04太难了。但是在国家队就不一样了，尽管西班牙拿了冠军，但是德国队的表现也是超级梦幻的。这些年轻的球员几年后将会在几年后的欧洲杯、世界杯上唱主角。

　　FIFA：足球场下，你也参加了不少公益活动，你建立了一个慈善基金会。能否透露一些细节呢？

　　梅策尔德：我的基金会是在06年底办的，专门为一些孩子、青少年服务。特别的，我们的关注点在青少年，以及教育和训练主题。现在有越来越多的青少年得不到很好的教育及训练。帮助这些孩子能让我感到，我离他们很近。

　　FIFA：你在高中毕业之时的那次考试非常优秀，当你在做球员的时候还拿下了工商管理的大学学位。你在挂靴之后打算干这些吗？

　　梅策尔德：在我的球员生涯早期，我就开始进行远程MBA教育课程了，但是随后被我在俱乐部的工作打断了。现在，我还是全身心的投入我的球员工作，我会站在一个体育人的角度考虑我以后能做什么。

　　（搜狐体育 寒潭冷月）