乔-科尔为罚丢点球道歉 主帅豪言下一场要凶猛

    新华社伦敦8月19日体育专电　刚刚从切尔西转会利物浦的中场大将乔·科尔19日为自己在欧罗巴资格赛首场比赛中罚丢点球的糟糕表现向球迷致歉。

    乔·科尔继15日在英超新赛季首轮对阵阿森纳的比赛中被红牌罚下后，又在19日欧罗巴资格赛主场对阵土耳其特拉布宗队的比赛中罚失了一个点球。不过，利物浦仍凭借巴贝尔在上半场第42分钟的一粒入球，小胜特拉布宗。

    “我最后一次罚点球还是在13岁时，当时我罚进了那个球，”科尔在面对媒体时说，“如果出现点球机会由我来主罚，这是赛前就已决定的，但这确实是一记糟糕的点球，我不得不举手承认。我仍然在寻找场上的感觉，不过我很享受在这里踢球，而且我们已经有了一个还算不错的开局。我正在变得更强，我的状态也会越来越好。”

    不过科尔也承认，利物浦要想继续前进，还要在与特拉布宗队的客场比赛中全力以赴。在罚丢那个点球之前，正是由于科尔助攻巴贝尔，后者才得以破门。

    “我们以1：0赢得了比赛，这是个不错的结果，”科尔说，“很高兴我们取得了胜利，虽然结果并不是我们最满意的。前往土耳其的比赛将会非常艰难，我们要发挥出最好的水平才能取胜。”

    利物浦主教练霍奇森表示，利物浦只能怪自己未能在主场确立足够的优势。“如果在主场能有更多的进球，那我们的土耳其之旅将会轻松得多，现在我们可一点儿也不轻松，”霍奇森说，“我想我们要在下一场比赛中踢得更加凶猛，不过我还是很欣慰我们给对手制造了更多的麻烦。”（完）2010/08/20 20:20

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。