来源：东方体育日报
——你的下个目标是参加2012年奥运会，并且最终为达拉斯小牛赢得总冠军头衔。
诺维茨基:当然，我一直反复在说，2008年北京奥运会尽管我们输了，但包括比赛在内一切都留给了我非常美好的体验，而我确实希望能够再一次重新经历。但是参加2011年立陶宛的欧洲杯很困难，无论如何，我希望能重披国家队战袍。还有NBA冠军？是的是的是的，希望我们能做到。
——这个夏天你刚刚签了一份四年合约，尽管很多质疑声音都在说小牛永远也拿不到总冠军。
诺维茨基:这个夏天我考虑这个足够长的时间了，我要回来面对另一个漫长的NBA赛季，12个或者实际上是……
——……十三个。
诺维茨基:你确定查过吗？不会是搞错了吧，好吧，我相信你，是第十三个。我去那里参加过谈判，并且最重要的事情是，我会说关键问题是我们老板库班第一时间走向我，跟我说：“嘿，德克，我们可是坐一条船上的。”一条船，确实如此。他想成为总冠军，我想成为总冠军，他梦想这个，我梦想这个。如果我离开了，我可能会这样想，我放弃了，我没能做到，这看上去我是落跑了一样。
——不过你已经在一家俱乐部呆了12年，也跑不到哪里去了。
诺维茨基:假设说，有那么一刻，如果当时热火是这么公开表示，说“他们希望围绕我、韦德和勒布朗建立一支超级球队”，那会是相当诱人、并且几乎保证能拿到总冠军。不过当他们得到了波什，很明显我所能做出的最好选择就是留在达拉斯，因为其他球队也不会比我们更有夺得总冠军的实力。公牛、尼克斯以及篮网都不能保证我会有个更好的结果，不能保证让我不再一次在四月结束之前就告别整个赛季。而一些强队像湖人也出于经济原因不可能得到我。但是小牛能够做到这一切，我们能够在一起继续度过四年。当我已经在这里付出如此多的忠诚，当我知道留在这里能够得到什么的时候，还有什么理由让我去一个陌生的环境，并且像12年前那样重新开始？
——当你来到NBA的时候你非常年轻，还不到20岁，现在你已经32岁了，这段时间里都发生了什么？
诺维茨基:我成熟了，事实上这过程听上去更为复杂。在我年轻的时候我一直会想太多，我现在还是如此，但我会有些别的想法。并且我又发现了自己另外一面，我甚至会去拜罗伊特参加瓦格纳歌剧节。
——你能重复一遍你去了哪里？我们是不是听错了？
诺维茨基:不不，没错。《帕西法尔》，我甚至之前就读了文本，太震撼了。
——你能安静地坐在那里四个钟头不需要时常动一动伸展身体？
诺维茨基:我在那里有个（VIP）包厢，因为这样你的脚就能得到更多自由，而且中间会有两次休息，一点问题也没有。我很高兴能在那里，这是个很好的经验，不过到此为止，明年我不必再去一次了。
——现在你站在1000场NBA比赛的关头，当1999年你参加队友AC格林1000场比赛纪念的时候有没有想到过这个？
诺维茨基:当时那可是连续1000场比赛，现在没人这么做了，他绝对是个铁人。至于我的1000场，没有人能想到这种事情，可一切就这么发生了，每年都是如此重复：10月的训练营、11月常规赛开始、2月全明星赛、春天开始季后赛。有时候你的生活就是这样，比赛结束后你搭上航班、你在飞机上吃饭、在另外一个城市的酒店里入睡，几个小时后你又开始打比赛。
——你会记住每场比赛在哪里、什么时间，以及发生了什么吗？
诺维茨基:并不完全是这样，至少现在不是了，只有非常重要的那些你才会记住，毕竟已经过去了12个夏天，你能记住的最多是那些戏剧性的季后赛。
——过去你是个少年天才，现在，恕我直言，你即将成为老家伙了。
诺维茨基:完全正确，我现在是我们队伍中最老的一个了！我们有了一个年轻的法国人，我看着他如此紧张地四处转悠，这看上去就像我一开始所做的那样，我后来总是会嘲笑当年的我。
——现在给你个机会将你的一生总结为一个大标题，那会是什么？
诺维茨基:我会说：一切非常顺利，有过好时光。
——然而听上去像是一切已经结束了。
诺维茨基:好吧，那就改成，一切非常顺利，不过还有许多好时光正在到来……
上网从搜狗开始
