阿泰斯特自曝2014年退役 称只有他能盯死杜兰特

    搜狐体育讯 近日，湖人球星阿泰斯特接受了美国媒体的专访。阿泰曝料称，他将会在现行合同到期后选择退役。他还表示，全联盟仅有他一个人能防住杜兰特。编译如下：

湖人VS巴萨精彩组图

　　记者：你曾说过美国球员应该多去欧洲打球，你结束NBA生涯后会考虑去欧洲淘金吗？

　　阿泰：我早就计划好了，我从NBA退役后，会去打拳击或者是踢足球。我已经训练了3年的拳击了，我不打篮球后或许会先踢上一段时间足球，然后再去踢足球。我真的很喜欢参与这两项运动，我甚至巴不得现在就开始（玩拳击和踢足球）。

　　记者：你打算还打多久篮球？

　　阿泰：等现在的这份合同结束后，我就会告别篮球，去踢足球和玩拳击。

　　记者：坎比曾公开说过，他不会接受替补角色。如果哪一天他被安排成替补，那么他就会选择退役。你是如何看待这个问题的？你会接受替补角色吗？

　　阿泰：我不会介意的。如果现在有人取代我成为首发，但我们球队却能赢得更多的胜利，那我不会有什么看法的。团队的利益高于个人利益。

　　记者：你加盟湖人，成为了总冠军成员，这些有没有让你本身发生什么变化？

　　阿泰：不同的球队有不同的文化和氛围，很多球队都不能接受我的性格，但我不会为了他们而改变自己。我习惯做真实的自己，我不会轻易被外界环境同化。

　　记者：为湖人效力，你最开心的事情是什么？

　　阿泰：为杰克逊打球，这让我最开心，因为他是一名伟大的教练。

　　记者：来到湖人后，最让你感到骄傲的经历是什么？是上赛季在季后赛中盯死了杜兰特吗？

　　阿泰：那的确是个很艰苦的任务，他是一名非常优秀的球员。负责盯防他是我遭遇的一个挑战，当然也是一个机会，和他对抗充满了乐趣。

　　记者：你盯死杜兰特的秘诀是什么？

　　阿泰：秘诀就是你必须是罗恩-阿泰斯特。如果你不是阿泰斯特，那你休想遏制他得分，你不会有任何机会。

　　记者：还有没有球员能激起你的好胜心？

　　阿泰：对于我来说，任何人都是一个样的。

　　记者：你的职业生涯取得了一些成就，你认为是什么让你在篮球领域有所建树？

　　阿泰：热爱。我认为无论做什么事情，你都必须热爱它，这样你才能将其做好。只要你真的为之投入了精力，那一切都是水到渠成。

　　记者：很多球员都喜欢玩微博，但很多人也因此遇到了麻烦。你是个微博的活跃分子，但你却从未受到拖累，为什么？

　　阿泰：这要看你在微博上发了些什么内容了。这是一个言论自由的国家，所以你不要太过分就好。（搜狐体育 清河村）