向奥运进军,就从上海出发
在意大利馆,罗马市市长阿莱马诺宣布将申办2020年第32届夏季奥运会
条条道路通罗马。这句流传了千年的谚语,在你亲临世博园意大利馆后,也许会有更真切的体会。10月14日,罗马市长乔瓦尼·阿莱马诺带着这座古老城市的千年底蕴与开创精神来到上海世博会,展示意大利式的生活。首都罗马,成为意大利馆“罗马周”闭幕活动的主题。
一个即将改变罗马首都面貌的“千年工程”在这里展现蓝图。保存旧城的风貌,用F1赛车和源源不断的设计灵感,为新城增添动力和魅力。
罗马,在这里正式宣布将申办2020年第32届夏季奥运会以及第16届残疾人奥运会,未来十年对城市的重大改造,将成为“千年计划”的重要组成部分。阿莱马诺市长来到北京、上海,与两地政府及企业家们见面,并前往清华大学、同济大学与学生座谈,以此向北京奥运会及上海世博会取经。
60年一轮回 罗马人憧憬2020
这是少女泉,这是圣彼得教堂,这是众神殿,这是米开朗基罗最后的审判……
凯旋门就在罗马斗兽场的旁边,这是千年文物罗马斗兽场,你听到模拟的声音是当时的古罗马人与野兽厮杀的声音……罗马教堂的钟声是人们习惯的,这些雕塑在大街小巷到处都是。
罗马市市长乔瓦尼·阿莱马诺将他5天4夜中国行的最后一站,选在上海世博会。这段振奋人心的介绍短片,展现了古罗马帝国的恢弘与灿烂,阿莱马诺市长在此表示:“罗马作为首都,绝不能躺在过去的身上睡大觉。我们有着灿烂辉煌的过去,它给我们带来过荣耀。它的历史、文化、建筑、艺术使我们成为世界上文物最丰富的城市。但我们还要展现今天,正如2010年世博会告诉我们的,要用现代的语言和手法展现自我。从明年1月份开始,我们将全力投入2020年奥运会的申办工作。”
1960年罗马奥运会,距今已过去半个世纪。在此之后,罗马曾是2004年奥运会的候选热门城市之一,遗憾的是在最后一轮投票中输给了雅典。但这并没有击退意大利人对奥林匹克的热情与向往。在2020年夏季奥运会的申办过程中,罗马再度出击,并承诺,如能获得奥运会主办权,将把闭幕式放在古罗马圆形竞技场举行。
60年一轮回,意大利人对2020年再次赢得夏季奥运会主办权满怀憧憬。这一次,罗马人希望让世人看到古老与现代的碰撞,过去与未来的平衡,呈现古罗马与新罗马的双面。“古城拥有丰富的文化遗产,而郊区应当是现代城市的展现,是面向未来的罗马。”阿莱马诺说。
据介绍,罗马准备投入18亿欧元,用于筹办2020年奥运会,而在为奥运会投入的城市基础设施建设费用则将达到50亿欧元。“罗马本来已经具备了举办奥运会的场地,我们要做的主要工作是加强城市环境方面的建设。”乔瓦尼·阿莱马诺说,罗马将会建设一个伯台河公园,具有奥运村的功能,它会把不同的奥运场地连接起来,同时还会建一个艺术公园,以此展示罗马的城市形象。
“在世博会,我们看到的中国馆,它的形态,它的颜色,这些都是独有的中国元素,但它其实兼具现代化。中国人不仅保留自己的传统,又非常追求现代,这是很突出的一点。”阿莱马诺说,“奥运会的意义就是,我们要的不是天下一家的世界,而是天下大同,每个民族保留着各自传统,非战争的和平比赛。这是奥运会、世博会带给我们的。我相信不论是上海还是北京的经验,都能帮助我们实现2020年申办奥运会的目标。”
将F1开上新罗马的街道
F1意大利站主办地——座落于米兰东北30公里蒙扎森林地区中皇家公园的蒙扎赛道,自1922年8月28日启用起来,已拥有近百年的光荣历史。而2012年,新罗马的街道上,也将有望听到赛车轰鸣,使这座古都焕发出新的活力。“在新城区,我们准备让F1赛车在大街小巷跑起来!”说起这个大胆的设计,罗马市长阿莱马诺笑称,古老和现代的冲撞和结合,将成为罗马有别于其他城市的特质。
蒙扎赛道启用之时,从破土动工到建成只花了100天,堪称奇迹。与此同时,意大利作为法拉利的大本营,到今天,意大利马拉内罗小镇上生产出来的红色汽车早已征服了世界。
“我们在罗马新城区拥有12到20米的宽阔街道,也有不错的弯道与上下坡,具备了良好的建站条件。我们也拥有非常专业的团队。”F1意大利罗马大奖赛的CEO卡里奥·卡扎瓦拉介绍说,“同时,罗马站赛道的地理位置非常优越,沿线设有4个地铁站,距离机场11公里,市中心6公里。这就方便了丈夫们观看比赛的时候,太太和孩子们能方便地去他们想去的地方参观、游玩。此外,我们在罗马新城还设有先进的酒店和会展中心,与F1非常匹配。”
“将F1的比赛选在新罗马的街道上,将展示罗马的一种新形象,这将是它给我们带来的最大好处,也将罗马站与蒙扎赛道区别开来。”阿莱马诺表示,现在全罗马市民对申办2020年奥运会都投入了巨大热情,而F1的率先到来,无疑振奋人心。而出生于米兰的卡里奥·卡扎瓦拉则表现出了对罗马站的信心,他开玩笑地说:“罗马站计划安排在8月举行,不过罗马的8月气候非常适宜,天气应该比上海好。虽然也会有35摄氏度以上的高温,但并不像上海这么潮湿,而那个时候米兰的气温可比罗马高多了,哈哈!”
迎接奥运盛会 罗马启动“千年计划”
从建设奥林匹克中心,到打造运动之都;从逐步增长的乘客交通的飞机场港口系统的能力——目标至2020年达到5500万客流量,到Tevere河保护工程;从惠及27000户居民的住房计划,到投资1300万欧元发展整市区的交通系统。罗马已为申办2020年奥运会行动起来。
意大利全国拥有44个世界文化遗产地,中国则为38处。意大利人可以骄傲地说,保存到今天如此众多的艺术和建筑作品并非上帝留给我们的奇迹,而是许多年来在科技支持下人们耐心细致的工作成果。
据罗马市长阿莱马诺先生介绍,面对城市退化的挑战,目前在罗马正展开一项保护历史建筑的全城行动。
“全市人民将一起拿起刷子,将胡乱涂抹在历史建筑上的没有艺术价值的涂鸦清洗掉。”阿莱马诺说,“我在上海就很少看到这样的涂鸦。希望这次行动能找到一个平衡点,既能保留街头艺术家的创意,又保护好历史建筑。”
谚语“条条大路通罗马”原本出自罗马典故。公元前1世纪,罗马城成为地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。罗马帝国为了加强其统治,修建了以罗马为中心,通向四面八方的大道。
据史料记载,罗马人共筑硬面公路8万公里。这些大道促进了帝国内部和对外的贸易和文化交流。据说,当时从意大利半岛乃至欧洲的任何一条大道开始旅行,只要不停地走,最终都能抵达罗马。
而现在,面对着振兴罗马的重任,2008年起担任市长的阿莱马诺为城市发展寻找新的突破点。“很显然一个申办奥运会的城市,应该是一个大都市,本身就应该对全球的各种人有很大的吸引力才行。这一点是能够使我们有资格申办奥运的一个前提。”
阿莱马诺表示,目前罗马申办的最大竞争对手,将是也有意再次申办奥运会的东京、马德里。
作为2020年第32届夏季奥运会以及第16届残疾人奥运会的候选城市,罗马“千年计划”中也包含了奥林匹克公园的策划,包含了航空港口系统能力的提升,以及整个城市交通系统的改善等。
“对罗马来说,最大的挑战应该是城市的交通畅通。为了解决这个问题,要保证我们的观众和运动员能够准时的不受阻挠的到达各个场地,并且赛后顺利地回家的话,我们规划中有两条地铁线要新建,还有要建高速路,使原有一条高速路变成双高速路,还有机场到奥运场区的高速,这都是我们需要加强的。”阿莱马诺说道。
意大利馆 世博会上人流最多的展馆之一
半个多世纪以来,人们提到意大利,都向往着能拥有一段像格利高里·派克与奥黛丽·赫本那样的罗马假日。如果古罗马的中世纪建筑让你流连忘返,罗马人更希望你也会爱上一个崭新的罗马新城。罗马不仅满足于做一个代表过去的大都市,作为旅游的热点目的地,首都罗马将面向未来,实施他们的宏伟计划。
意大利是世界上拥有艺术作品最多的国家。到过这里的人,会感觉置身于一个历史文化渗透到每一个角落的国度,包括最小的市镇,一个酒吧或商店的设计。
上世纪80年代,罗马曾是欧洲旅游的第一目的地。而根据今年的统计数据显示,罗马在旅游市场上排名第三,伦敦、巴黎成为世界各国游客前往欧洲的首选。
“罗马在家庭旅游方面还有些欠缺。我们有很多博物馆,很多古建筑,但我们也有很多现代艺术,和娱乐方面的旅游资源,这些都是新罗马的使命。”罗马市长阿莱马诺介绍说,罗马市政府鼓励意大利的艺术家、建筑大师们在这里尽情展现才华,“新罗马将兴建一系列的主题公园,如电影城主题公园,年轻人感兴趣的娱乐主题公园等。”
“如果古罗马是我们的第一旅游中心,那里有古建筑、斗兽场、各式广场和罗马市博物馆。我们还在建设第二旅游中心,提供差异化的旅游资源,希望到2020年时建成的新罗马,那里有大设计师设计的建筑物。让游客不仅被老城的古建筑吸引,也受到现代艺术的感染。”
在世博会上,规模仅次于中国馆的第二大展馆意大利馆,以每小时接待4000名参观者的负荷,向世界展示着这个古老国度散发出的现代魅力。“我们在参展之前,曾做过一个民意测验,在游客们最重视的国家展馆中,意大利排名并不靠前。而现在,我们惊喜地发现,意大利馆是上海世博会上人流最多的展馆之一,也是收到评价最好的展馆之一。”阿莱马诺市长骄傲地说,“中国人十分渴望认识世界。世博会每天有50万参观者,他们在炎热或雨天中都坚持排队几小时。目前来到意大利馆参观的中国游客,是一年中到意大利旅游的中国游客的7倍。”
2010年上海世博会意大利政府总代表贝良米诺·昆迭里先生表示,如今的中国游客来到欧洲,更多是一天在巴黎,一天在罗马的如此旅游,他希望将来中国游客不再泛泛地参观欧洲,而是只去意大利旅游。
意大利人希望中国游客前往欧洲旅游时,能首选意大利,首选罗马。阿莱马诺临别前兴奋地说:“这次中国之行,在北京、上海各停留了两天半,对我来说太短暂,但作为市长我不能长时间离开自己主管的城市。当我回到罗马,将满载着对世博会的深刻印象,不光是这里的数字惊人,更是从这里得到的宝贵信息。”
你所应该知道的意大利
【马可·波罗之门】
全世界没有一个城市像罗马拥有这么多的喷泉,公园,古建筑。而意大利馆本身的建筑风格,正像是一个罗马广场。
马可·波罗之门伫立在由交错线条装点的意大利国家馆前,是意大利久负盛名的艺术家Arnaldo Pomodoro的最新力作。意大利馆前厅,模仿文艺复兴时期著名建筑师帕拉迪奥设计的维琴察奥林匹克剧院而建,冲进眼脸的是巨型的中国“福”字。展厅中庭,则是布鲁内列斯奇设计的佛罗伦萨大教堂圆顶模型。
“在我们的国家,我们不要去看早上4点钟拍的照片,那时候广场没有任何人。我们要在广场到处都是人的时候去看,你到广场去喝一杯咖啡,看一张报纸,你到那和人交朋友,甚至过去和人争吵,你在一个广阔的广场里吵得大家都知道,这样可能更有气氛。”上海世博会意大利政府总代表贝良米诺·昆迭里先生开玩笑说。这是从古罗马就延续下来的传统,如今的罗马正希望能增加更多的空间,在城市及郊区矗立起更多能够传世的标志性建筑。
【阳台上的晚餐】
罗马被意大利人称为“永恒之城”。市内拥有非常多的五星级豪华大酒店,它们大部分从古老的修道院、别墅或宫殿改造而来,拥有观景阳台,可以一边吃晚餐、一边从高处欣赏罗马。
阳台上的晚餐是罗马“甜蜜生活”的典型享受,当地每个市民的奢望正是拥有一个有漂亮阳台的家,可以接待朋友一起度过美好的夜晚。这些酒店大部分都拥有无可取代的历史魅力,一点也不因为在客房里配备的最现代化技术设施而减少分毫。
最值得推荐的,是位于首都的心脏地带、因导演费里尼的著名电影《甜蜜生活》而闻名的威尼托大街。这条街上的酒店曾在20世纪经常款待皇室人员和演艺界名人。拥有世界上最豪华的套房之一。
【意大利面与葡萄酒】
意大利面和葡萄酒,一个代表着乡村风味,一个代表着奢华享受,但都成了意大利及其文化的同义词,以独一无二的地中海口味引诱着东方。
到今天,全球共有6万家意大利餐厅。虽然它们往往让人难以区分什么是真正的“意大利餐厅”,什么只是挂名,但这至少证明了世界对意大利美食的欢迎。
小麦、橄榄和葡萄这些地中海、特别是意大利的遗产,从远古时代起,就远远不只是简单的粮食,而是真正的文化和共同价值观的象征。意大利面、匹萨饼成了意大利人思乡时最好的料理。
而意大利葡萄酒,更被认为是无与伦比的享受。最为著名的,就是皮埃蒙特山丘葡萄园,生产的巴罗洛和巴巴莱斯科等著名红葡萄酒。每年,意大利葡萄酒的出口超过了永远的对手法国。这一切都得益于,意大利的20个大区拥有绝对无与伦比的不同葡萄品种。
【服饰 意大利的名片】
从奢侈品到服装,从设计到技术,“意大利制造”的卓越产品正受到越来越多中国人的欢迎。从纺织品、服装、鞋类到行李箱,从北京到上海,提供优质的意大利制造时尚产品的商店正迅猛增长。
罗马周期间,意大利馆二楼特展珠光宝气,璀璨夺目。40件2000年历史的古董金饰和80件宝格丽博物馆的经典馆藏,展示了从公元前6世纪到20世纪90年代的意大利珠宝工艺演变。其中,一条项链镶嵌了红、蓝、黄、粉等169块天然多色宝石和总重量近400克拉的钻石,让参观者叹为观止。
在这里,你还将看到D&G、范思哲、普拉达、杰尼亚为上海世博会特别设计的服装,并特设了一间“玻璃屋”,在那里每15天就更换不同的手工业制造者,取得了巨大成功。在这间十余平方米的玻璃屋,人们将看到菲拉格慕制鞋展,克雷莫纳的小提琴制作展、国家裁缝学院制衣展,以及宝格丽的珠宝制作展等。手工艺人们还为中国的小朋友演示了现场制作意大利少儿木偶剧人物匹诺曹的全过程。“中国人对手工业传统十分感兴趣,因为,他们也同样具备。当然,像Ferragamo这样一位制鞋大师能够成为一个世界著名奢侈品牌非常令人欢欣。”上海世博会意大利政府总代表贝良米诺·昆迭里说。
本版撰稿 本报记者 邹晔