澳大利亚公开赛-赛事酒店信息 12月2日正式开战

Prize Money奖金: AUD$1.5M 150万澳元

Venue球场: The Lakes Golf Club

Field Size参赛人数1: 156

Website网址: www.australianopengolf.com

Final Qualifying资格赛（仅适于澳巡选手）:

Date: Monday, 29 November

Number of Spots: 8

Venues: New Brighton and Liverpool GCs

Info for Starting Times: www.pga.org.au www.golfaustralia.org.au

Practice Round Times – from the 1st Tee only (starting times are listed) 练习轮时间

Sunday: No practice rounds available however the Driving Range etc will be open
周日：无练习轮，但练习场等设施开放使用

Monday: From 7.15am – 1st and 10th tee 周一：从早7：15开始

Tuesday: From 7.15am – 1st and 10th tee 周二：从早7：15开始

Wednesday: Pro-Am Day – No Practice Rounds Available 周三：配对赛 – 无练习轮

Practice Range 练习区域

Location: Adjacent to 18th Green and chipping green 练习场位于18洞果岭和切杆区旁边
Short Game Practice Area 短杆练习区域: Adjacent to the Practice Range 练习场旁
Practice Bunkers 练习沙坑: Adjacent to the Practice Range练习场旁
Practice Putting Greens 练习果岭: Adjacent to the Practice Range练习场旁

Operating Hours (for all practice facilities) 练习区域开放时间

Sunday 周日: 8.00 am - 4.00 pm
Monday 周一: 6.00 am – 7:00 pm
Tuesday 周二: 6:00 am – 7:00 pm
Wednesday 周三: 6:00 am – 7:30 pm
Thursday 周四: 6:00 am – 7:30 pm
Friday 周五: 6:00 am – 7:30 pm
Saturday 周六: 6.00 am – 6:30 pm
Sunday 周日: 6.00 am – 最后一组开球

Pro-Am 职业业余配对赛

Date 日期: Wednesday 1 December 2010 周三 2010年12月1日

Format 形式: Team Event – Four-ball Best Ball Stroke 四人最佳杆数

Times 时间: Shot Gun Start AM Field 7:00 am and PM Field 1.00 pm 早场7am/午场1pm 同时开球

Breakfast 早餐: Light breakfast will be served at registration 注册时领取
Lunch 午餐: Lunch and presentations served in the Clubhouse from 1.00 pm 1pm在会所提供
Dinner 晚餐: Dinner and presentations served in the Clubhouse from 6.00 pm 6pm在会所提供
The Pro-Am prize giving will take place in the Clubhouse at the completion of play for each session 配对赛奖金将于各场赛后在会所颁发

Draw Times (Championship Proper) 分组表将刊登在以下网站

www.australianopengolf.com, www.pga.org.au

Official Hotel 官方酒店

STAR CITY HOTEL and CASINO
Sydney CBD – approximately 30 minute drive to course 位于悉尼市中心，距球场30分钟
Phone 电话: 61 2 9777 9000
www.starcity.com.au

Courtesy Cars 赛事车辆 （免费提供）

Coordinator 联络人: Carol Amps
Transport Office 交通办公室电话: 02 9700 9136

Operating Hours 办公时间 （28/11/2010 - 6/11/2010）：
Sunday 周日:12:00 – 19:00
Monday & Tuesday 周一和周二:06:00 – 20:00
Wednesday, Thursday & Friday 周三至周五:06:00 – 20:00
Saturday & Sunday 周六和周日:06:00 – 20:00

Conditions: Operates between Official Hotel, Star City and other selected hotels listed, Sydney Airport Domestic and International Terminals. NO APARTMENTS, PRIVATE ADDRESSES OR NORTH ACROSS HARBOUR BRIDGE
请注意，赛事期间免费接送仅限于机场，官方酒店Star City，以及所列出的其他选择酒店。
恕无提供私人地址及悉尼大桥北端的接送服务。

Players’ Facility (Lounge) 球员休息室开放时间

Location: The Lakes Golf Club, (Proshop)
Access: Presentation of PGATA/One Asia Accreditation and Player Guest Accreditation
仅限于澳巡和同一亚洲批准的球员及嘉宾

Hours 时间:
Mon 周一9.00am – 6.00pm
Tues – Fri 周二至周五: 6:15am – 6:00pm
Sat 周六: 6:15am – 6.00pm
Sun 周日: 6:15am – 5:00pm

Players’ Facility (Lounge) Catering 球员休息室用餐时间

Details: Children can be dropped directly to the Childcare by the courtesy car driver and to be picked up must be accompanied by a parent. Please see the TRP Sports Championship Office to book children into childcare. Service provided free of charge.

(If children older than 6 years require crèche facility please see the Championship office for alternative crèche facility)
Player Medical Services 球员医疗服务

Location: The Lakes Golf Club –Players Locker Room 位于球会更衣室内

Operating Hours for Physiotherapist, Massage Therapist, Chiropractor 物理治疗师，按摩师和整脊师办公时间:
Tuesday周二: 9.00am – 6.00pm
Wednesday周三: 5.30am – 6.00pm
Thursday周四: 5.30am – 6.00pm
Friday周五: 5.30am – 6.00pm
Saturday周六: 6.00am – 6.00pm

Sunday周日: 6.00am – Last tee time最后一组开球 (One staff member will remain in the event of a player requiring on-course treatment 之后将有一位工作人员留守负责场上治疗)
These above times are a guide only. To arrange an appointment outside of these times please contact the Player Medical Services Team. 如需服务请提前预约

Emergency Contact Number紧急连络: Paul Trainor 电话 0419 407 106

Player Car Parking 球员泊车

Location: Clubhouse Car Park entry with PGATA/One Asia Accreditation
澳巡和同一亚洲批准的球员可泊车在会所停车场

Taxi Rank: Clubhouse car park

Player Ticketing 球员观赛券

2 x Season Tickets 每人两张套票
6 x Any One Day Tickets 六张单日门票

Will Call: Front entrance of Lakes Golf Club

Location: The Lakes Golf Club

Access/Security: Player Badge required

Local Gymnasium 健身房

Available at official hotels 官方酒店提供
Caddies 球童

Contact: PGA Tour 请与巡回赛组委会联络

Facilities: N/A

Parking: Free parking in the A car park, Astrolabe Park, upon presentation of Caddie pass, Shuttle buses will be running continuously

Functions 宴会

Official Welcome Cocktail Party at Astral Restaurant, 17th floor, Star City Hotel & Casino
7.00pm Tuesday 1 December 2010 (By invitation only)
官方欢迎鸡尾酒会将于2010年12月1日周二晚7点在Star City Hotel & Casino的17楼Astral Restaurant内举行，欢迎受邀者参加。

TRP Sports Tournament Office (from 1 Nov)

Tel: 02 9700 9300

Fax: 02 9700 9800

Golf Australia Office

Tel: 02 9700 9179

Fax: 02 9700 9201

PGA TOUR Office

Tel: 02 9700 8490

Fax: 02 9700 9050

Media Centre

Tel: 02 9700 9733

Fax: 02 9700 9092

Courtesy Cars

Tel: 02 9700 9136

NSW GOLF Club

Tel: 02 9669 1311

Fax: 02 9669 6206