多特蒙德客胜美因茨重返榜首 霍芬海姆四球狂胜

　　新华网柏林１０月３１日体育专电　在西方传统“鬼节”万圣节前夕，德甲联赛第十轮比赛３１日“封刀”。多特蒙德队２：０战胜前任“领头羊”美因茨队，顺利重返德甲积分榜榜首；霍芬海姆队４：０“屠杀”汉诺威９６，跻身积分榜前三。

　　在布鲁赫韦格体育场举行的德甲焦点战役中，美因茨队虽然占据主场优势，甚至连门柱都帮他们挡出了对手的几次射门，但最终“超级黑马”依旧不敌克洛普指挥下的老牌劲旅多特蒙德队。

　　“黄黑军团”在第２６分钟由１８岁的小将格策利用后卫失误首开纪录。美因茨队随后展开反攻，匈牙利人亚当被对方后卫苏博蒂奇在禁区内放倒，因此主队在第４７分钟获得点球机会。

　　然而主罚点球的波兰斯基却浪费了这个扳平比分的绝好机会，他的射门被对方门将魏登费勒扑出。多特蒙德队随后的比赛便打得顺风顺水，巴拉圭射手巴里奥斯在第６７分钟晃过对方门将后，将球铲进空门。

　　本场比赛胜出后，多特蒙德队反超美因茨队１分暂列榜首。不过主教练克洛普却表示，自己还没有率领球队夺取第七座德甲联赛冠军奖杯的念头。“对于夺冠这件事，我们直到现在还从来没有思索过，”他说。

　　在当日的另一场比赛中，霍芬海姆队主场迎战汉诺威９６队。比赛刚刚进行到第１８分钟，汉诺威中场施米德巴赫就累积两张黄牌被罚下。

　　面对着仅剩１０人的汉诺威，霍芬海姆群豪齐射。冰岛中场西于尔兹松梅开二度，在第４５分钟首开纪录后，又在第４８分钟主罚点球入网。登巴－巴和穆拉帕随后也分别为主队攻入一球立下战功。