来源：搜狐体育
作者：寒潭冷月
搜狐体育讯 里贝里在接受《慕尼黑日报》记者专访时，告诉了记者自己身体恢复情况，自己和慕尼黑的关系以及他同拜仁长期和短期的计划。
记者：里贝里先生，您现在感觉如何？也就是说，您为比赛做好了准备了吗？
里贝里：我现在感觉非常好。最重要的事就是我能够找回比赛中的节奏并且有了新目标。在对阵翁特哈兴的比赛中我踢了70分钟就是个例子。我会找回我以前的感觉的。
记者：您什么时候才能踢满90分钟呢？
里贝里：我认为我现在就能够踢90分钟的比赛了！上周踢了45分钟，现在在这场测试比赛中，我踢了70分钟，在接下来我会踢80或90分钟也说不定。
记者：2010年已经接近尾声了，但这一年并不是你最好的一年，您认为今年对您来说有多么困难呢？
里贝里：非常困难！对我来说，也对我周围的人们来说，都经历了巨变。所有人都注意到我并没有作出什么贡献。最近一次看到我出彩表现的时候，还是很远很远的事了。随后，我不断遭遇伤病困扰，当时我感到很烦恼和难过。
记者：那么，是谁在您的这段困难时期帮助过您最多呢？
里贝里：当然是我的家人，邻里还有俱乐部--尤其是俱乐部主席。同时，我的孩子们又是那段时期我最重要的。我花了很多时间在他们身上，为他们做了很多事，为他们而奋斗。是他们让我成为了一个更加坚强的人。这也是在那段时期里，我所做的一切了。
记者：让我们谈谈拜仁这个家庭，您如何看待这家俱乐部？你们之间签了一份很长的合约……
里贝里：我想要尽我所能去赢得更多冠军！甚至是冠军联赛，并且所有在这儿工作的人总是都很支持我。在慕尼黑，这里有很多好心的人，因此，我想要做出回报。为了拜仁的伟大球迷们，我想要恢复到我的最佳时期的水平。
记者：您对这座城市的印象如何？
里贝里：我特别喜欢慕尼黑的精神文化生活。我有时特别喜欢去独自一人穿梭在这座城市里，享受在这里的生活。并且这里的人文也很不错！我也将会慢慢观察到很多东西，这儿的居民们也告诉了我很多很多美好的东西，我觉得这里简直太美好了！
记者：那么，当您徘徊在慕尼黑，一般会做些什么事呢？
里贝里：我非常喜欢吃意大利食物，尤其是马克西米安大街，我喜爱它就像爱我的老婆一样（哈哈大笑）。
记者：但是，它并不便宜。
里贝里：是的，不过挣来的钱就必须要花掉，并且我还能够承担得起。而且我十分喜欢它，在一座房子里能够和我的家人或者朋友们在一起吃喝，那是在享受生活。
记者：那么，请您描述一下，如今的您和范加尔的关系？
里贝里：他有着很强悍的性格，我很尊敬他，在他不在我边上的时候也是如此。我听他的话，因为我知道我只能那么做来学习他。
记者：施魏因斯泰格同样也从范加尔那学到了很多--他现在能够胜任很多位置！那么他是否能够在将来成为您和罗本的连接性人物呢？
里贝里：是的，我能够感觉到这很可行。施魏因斯泰格是一名非常棒的球员，一个非常聪明的球星。他也能够快节奏得踢球，因此，他能够在比赛中和我们很好得相处。
记者：球队的攻势更为重要？
里贝里：是的。对一个对来说，具有侵略性和攻击性显得尤为重要！当然，身后有六个防守队员也很重要。
记者：那么，您是怎么看待多特蒙德的？
里贝里：我现在仍然相信我们还有机会登顶德甲榜首的。最近，我们的伤员太多了。而多特蒙德，他们的机会不错，并且踢得也很好。但是，足球是圆的，我相信总有一天，我们会时来运转的。只要我们能够在接下来的比赛中，赢得所有的比赛的话，我们的机会就来了。
记者：您最大的梦想就是欧冠冠军。那么它会是您2011年的最大目标吗？或者最基本的目标就是身体保持总体健康？
里贝里：要是两者都能完成那就最棒了。我们有时会期盼好运来临，我希望我不会再有任何伤病。在本赛季剩余的比赛中，我能够全勤是多么重要，我不希望我再有什么伤病了。同时，我们也希望能够尽可能去完成更多。
记者：在那场测试比赛中，您在左路和孔滕托配合得很好。这是不是您在未来最理想的搭配呢？
里贝里：和孔滕托一起踢球的感觉十分好。他是一名很好，很年轻的球员，他总是能够刻苦训练，并且求知欲也很强烈。我们一起踢球总是能够保持很快的速度，并且总能配合出高质量的水准。但是，唯一缺乏的就是需要更多信心。但是，这慢慢会好起来的。
记者：您是否有兴趣和沃尔夫斯堡的哲科同场竞技呢？
里贝里：他是一名非常好的射手，并且打进了很多球。他总是能够令对方后卫感到头痛，他是对方后卫最大的问题人物。我十分喜欢他，但是有一点你要知道：他来不来，这并不取决于他人。
记者：您现在已经决定待在拜仁了，拉姆也已经续约了。如果施魏因斯泰格也能在其合同上签名的话……
里贝里：首先，和拜仁续约，我感到高兴。菲利浦（拉姆）续约让我感到更加高兴。要是施魏因斯泰格能够续约的话，我会感到非常兴奋。因为我不仅在球场上和他相处得很融洽，在场外，我也和他关系很好。
记者：里贝里先生，听说您对于F1车队很感兴趣？那么您是怎么认为塞巴斯蒂安·维特尔的呢？
里贝里：我曾经和我的表亲谈过。我们曾经看过他的表演，并且我们很欣赏维特尔。他是一名非常厉害的车手，他工作认真，并且能够不断提高自己。说到底，不管落后对手多少分他都能够对胜利十分渴望。
记者：他现在是巴伐利亚的模范，是吗？
里贝里：的确是这样的。他告诉了我们，只要一个人总是相信自己会有机会，那么，你就能够实现自我目标！维特尔现在就是我们的行为榜样。
（搜狐体育 寒潭冷月）
上网从搜狗开始
