| ||
| 火箭众将给中国球迷拜年 |
搜狐体育讯 （搜狐体育 张仪 当地时间18日休斯顿报道）今天中午12点开始，火箭队在丰田中心训练馆进行训练，备战明天晚上主场迎战尼克斯的比赛，力争三连胜。
今天的训练，此前因为上呼吸道疾病缺阵的帕特森复出参加了训练，感觉不错，帕特森表示，他将全力力争明日对阵尼克斯的比赛中复出。“感觉不错，我只是努力找回自己的正常呼吸。我不知道我现在恢复的情况，但是我知道自己现在的感觉，只是努力在场上奔跑，使劲地奔跑，找回自己的呼吸，重新回到自己的状态之中。”帕特森说，“我将全力力争明天能够上场，做我能做的一切事情，争取能得到基斯（训练师）和教练组的准许，我会做自己被获准做的一切事情，来证明自己做好上场准备了。”
帕特森详细地介绍了他得病的经过。“是我的胸腔的问题，而不是呼吸道的问题，呼吸的时候感到疼痛，呼吸的时候会影响到肺。他们说我可能吸进了什么东西，（亚特兰大）赛前在雨中的时候我可能干扰上了流感病毒，在我的肺部加重，而且我在寒冷的环境下打比赛，这让事情更加糟糕了。他们就是这么样说的。”帕特森说。
帕特森表示，当时自己非常害怕。“是的，我当时很害怕，因为这种事情以前从来没有发生在我的身上。我从来没有碰到过，尤其是我的胸腔。我当时很紧张，因为不知道发生了什么。教练组的人和医生努力帮助我。”帕特森说。
帕特森表示，自己不应该逞强，应该及时告诉医生，当时不应该上场打比赛，让自己的情况变得更加糟糕。“发生在比赛赛前，赛前两个小时我就咳嗽了，他们说我可能在到场馆前吸进了什么东西，到球场后，我又在42度左右的低温下，穿着短袖练球热身，天很冷，我也在冒汗，这让情况变得更加糟糕，我呼吸困难，肺里有东西，加重了。我当时以为自己可以上场，我没有告诉训练师。”帕特森说，“是的，有时候逞强没什么用处，你必须保持健康，保护好身体，如果你感到疼，赶紧下场，不要逞强。”
上网从搜狗开始
