中国广播网：传统武术的现代转型

    搜狐体育讯 中广网北京1月19日消息 据中国之声《新闻纵横》报道，李小龙的功夫是真功夫，还是经过电影放大的中国传奇？实战里的中国功夫是不是真的很厉害？这些问题困惑着我们，争论持续至今。与西方格斗术来自上层骑士阶层不同，中国武术基本由民间塑造。依附于农业文明、传统社会之下的中国武术，在现代化进程中，又将如何生存？

　　本期《三联生活周刊》的封面策划《功夫，在何处》通过调查河北、四川、福建等地的民间武术原生态，让我们重新认识和理解真实的中国功夫。中央台记者徐杰峰采访《三联生活周刊》主笔吴琪。

　　徐杰峰：本期《三联生活周刊》的封面关注了众多真实的民间武术流派，您能否给大家简单说一说，这些民间功夫与我们想象或者在电影里看到的武术有什么不同呢？

　　吴琪：我们这一期，除了关注中国传统文化，也对功夫的现实流派到底和想象中有什么区别，也是考察的动力之一，考察之后发现，其实电影里边的功夫很多是在一种表演性，它流于一些好看的招术，但是实际上在民间的流派，功夫更重于实战，重于技击，搏击性非常强，很多咱们看到高空旋转，或者飞檐走壁，一些过于传奇，或者过于有表现力的东西，反倒不是真实的功夫实际民间功夫适用性非常强。

　　徐杰峰：在本期封面中，记者到河北、四川、福建等地方调查了当地的民间武术，我们看到像河北沧州的八极拳、劈挂拳、川东北的余门拳、福建永春的白鹤拳等等这些都有介绍，这些民间武术流派可能很多人还是第一次听说，他们目前传承和发展的情况是怎么样，有没有消亡或者败落的迹象呢？

　　吴琪：总的来说，因为国家曾经有系统的命名过一些武术之乡，所以咱们考察的几个地方也基本上都是民间武术相对兴盛的地方，比如说像河北沧州，它的这种武术传承和它的历史文化以及地理因素有很大的关系，比如说地理环境，使得它的农作物生产不太好，当地又经常是战争前沿，所以老百姓是为了自己生存和安全，习武之风非常强，八极拳还有劈挂拳都是非常注重近距离搏击实战需要。武术重于技击毕竟是在冷兵器时代比较重要的本领，但是现在它的适用性肯定非常弱，只能说，武术的一些传承人还有，不同的武术品种还有很多人去细心练，不同的门派大部分在武术之乡保存的还是不错，可是从实用性来说，比起当初的师承关系来说肯定有减弱的，并且它在今天肯定更注重表演性，竞技性。要能作为体育项目去比赛，所以相对来说它距历史的传承可能还有一定的距离。(来源：中国广播网)