来源：人民网
人民网2月16日电 三年来首度征战欧洲赛场、三天内完成四场比赛，刘翔以“并不擅长的”两个季军实现了自己在国际田径赛场的“回归”。昨天下午，结束德国之行的刘翔乘班机回到上海。在接受采访时，刘翔坦言此行收获颇多，对未来更加充满信心。“争取跑到13秒左右。”刘翔说。
飞人机场遭遇围观
昨天下午1点多，机场大厅内就云集了几十名记者，央视也特地安排记者赶到上海接机。如此壮观的接机场面，可以说是刘翔自2008年后的第一次。2点半左右，穿着紫色羽绒服、斜挎黑色单肩包的刘翔率先出关，还没等刘翔完全从通道中走出，众多记者一拥而上，加上其他来接机的人群，严严实实把刘翔堵在通道口。为此，在采访进行到一半时，机场安保方面不得不出动，安排刘翔转场接受采访。>>>详细
“对手很高兴我重新回来”
刘翔表示，虽然此番德国之行三天内完成了四场比赛，但身体感觉还不错，只是肌肉有些反应，“脚伤没什么问题，”他还不忘笑着补充了一句，“其实我已经不考虑脚伤这个问题了。”
尽管老对手们也都有小小的伤病，但刘翔认为他们依然“比较强”，尤其是“他们(比赛中)的前程比较好，我希望自己能在前面跟紧他们，不要被他们落下过多。自己还是途中跑(比较有优势)，节奏配合技术”。
刘翔还透露说：“罗伯斯和奥利弗都问我，德国的比赛之后去哪里，我说回家，准备室外赛。他们很高兴我能重新回来，也希望我能跟他们一起，多一些比赛，多一些竞争。”>>>详细
五月再度出关冲击室外赛
虽然罗伯斯退出了比赛，但刘翔还是在卡尔斯鲁厄和奥利弗进行了碰撞，刘翔坦言这次德国行让他心里越发有底了。刘翔表示，接下去没有什么具体的目标，“我对自己还是有信心的，跑到13秒左右就好。”
教练孙海平表示，虽然旅途劳顿，但不会给刘翔放假，将在上海莘庄基地继续展开训练。预计刘翔将于5月份出关，首场室外赛很可能是5月8日在日本举行的挑战赛。>>>详细
孙海平：玩命要等到明年
相比刘翔的低调，师傅孙海平更加乐观，因为从两站比赛看，刘翔已不受伤脚的羁绊。“脚伤没什么问题，这次去比，三天四场，肌肉很酸，其他没有什么问题，心态和精神都很放松，就是肌肉有点反应。”刘翔的表态也给师傅一颗定心丸，孙海平也会制定全新的训练计划帮助刘翔继续提高。
从亚运会结束后，外界都期待着刘翔重新夺回世界冠军的头衔，孙海平却有着自己的计划，“我的要求就是13秒到13秒10之间。今年就是整体推进，慢慢提高。今年练完了还要考虑明年，还要考虑到他年龄问题，恢复问题。”更重要的是，这对师徒已经将目光锁定在2012年，“今年的训练量比去年肯定有所增加，但肯定不会加到极致，‘玩命’还是要等到明年，全力以赴。那时，我们必须玩命了。”
上网从搜狗开始
