利物浦曼城状态不佳集体梦游 英超劲旅双双告负

    新华社伦敦3月10日体育专电　欧罗巴联赛16强淘汰赛首回合较量10日全面展开，英超劲旅利物浦队和曼城队集体呈现“梦游”状态，均在客场告负。

    刚刚在英超联赛中3：1击败曼联队的利物浦没能在葡萄牙延续强劲势头，以0：1负于布拉加队。而曼城则战绩更糟，在客场以0：2不敌基辅迪纳摩队。

    利物浦没有了与曼联比赛时的流畅配合，面对布拉加难以打开局面。第18分钟，吉尔吉亚科斯在禁区内绊倒主队球员莫索罗，主队获得点球机会，阿兰一蹴而就。一球落后的“红军”此后更加被动，即便主帅达格利什换上了新援卡罗尔也无济于事。若不是门楣挡出了西尔维奥在第38分钟的射门，利物浦很可能以更大比分落败。

    在乌克兰冰冷的天气中，曼城与利物浦的表现如出一辙。此前曾效力于AC米兰队和切尔西队的舍甫琴科在第25分钟为主队首开纪录，这一进球让他在欧战赛场的总进球数增至67个。眼见球队不占优势，曼城主教练曼奇尼在下半场换上了主力前锋特维斯，但球队依旧破门乏术。反倒是主队在第78分钟利用曼城的解围失误由古瑟夫扩大了比分。赛后，曼奇尼对球队表现不太满意，他认为球队失误太多，最终葬送了比赛。

    与英超球队的整体低迷相比，葡萄牙球队成为当天最大赢家。除了布拉加，其余两支球队波尔图和本菲卡也分别获胜。波尔图客场以1：0战胜莫斯科中央陆军队，本菲卡主场以2：1击败巴黎圣日耳曼队。

    西甲劲旅比利亚雷亚尔队表现惊艳，客场作战的他们凭借蘀补出场的巴西前锋尼尔马尔在补时阶段的绝杀，以3：2力克德甲勒沃库森队。在尼尔马尔第69分钟蘀补上场时，双方的比分为1：1。仅过了1分钟，这名超级蘀补就攻入一球、帮助客队反超比分。但主队的卡斯特罗很快将比分再度扳平，不过尼尔马尔在补时第4分钟成功突入禁区，在失去平衡的情况下攻入了制胜一球，最终“潜水艇”客场告捷。

    在当天进行的其他比赛中，埃因霍温队主场0：0逼平格拉斯哥流浪者队，特温特队主场3：0轻取圣彼得堡队，莫斯科斯巴达克队客场1：0击败阿贾克斯队。

    　16强淘汰赛第二回合比赛将于3月17日进行。（完）2011/03/11 10:46

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。