帖雅娜半决赛不敌平野早矢香 姜华珺力克朴美英

　　华奥星空讯 当地时间4月10日，在阿尔梅里亚举行的国际乒联西班牙公开赛来到最后一个比赛日。女子单打半决赛中，两位中国香港选手在各自半区一输一赢：帖雅娜2－4不敌3号种子、日本的平野早矢香，下半区姜华珺则是以六局力克韩国削球名将朴美英。

　　从历史记录来看，平野早矢香与帖雅娜的实力差距不大，以往五次交锋中，帖雅娜取三胜略占上风，分别是在2003年亚锦赛、2005年亚洲杯以及2009年的东亚运动会上；平野的两次胜利都是在综合性大赛上缔造，分别发生在2008年北京奥运会的女团铜牌争夺战和去年广州亚运会的女单第三轮。本次比赛中，平野笑到了最后，帖雅娜以2－4负于对手，6局比分为11-5,8-11,11-4,7-11,10-12,14-16。

　　另外一场半决赛的对阵双方姜华珺与朴美英以前曾经交手六次，前四次都是在职业巡回赛的赛场上，姜华珺四战全胜，分别为2007年和2009年的韩国站、2008年的中国站以及2009年的科威特公开赛；朴美英则赢下了双方最近的两场对垒，且都是在五局三胜制的欧洲冠军联赛上。但本次交锋，姜华珺还是延续了在公开赛的胜率，6局比分为8-11, 11-8, 11-3, 11-7, 7-11, 11-7

　　平野早矢香将与姜华珺争夺本次比赛的女单冠军，平野此番是第六次打进国际乒联职业巡回赛的女单决赛，姜华珺则是第五次入围。（winter）