《纪事报》专家讽火箭老总 休城冲冠需挖杜兰特

组图：热火VS公牛第五战

　　北京时间5月28日凌晨，《休斯顿纪事报》专栏作家杰罗米-所罗门发表一篇文章，结合目前NBA季后赛的进展情况，谈了一些火箭队的相关话题。以下是该文部分译文：

　　火箭队的球迷们现在应该真正去享受NBA季后赛的比赛，NBA季后赛的东西部决赛已经结束，接下来总决赛马上就要开始了。有相当一部分火箭球迷一直比较“痛恨”小牛队，接下来小牛队在总决赛当中将会对阵热火队，这样的对阵形势对于这些球迷来说是再好不过的结果了。看看这些球队为NBA总冠军发起冲杀，火箭队的球迷们就可以经过对比之后发现，火箭队与热火和小牛这两支总冠军级别之间的水平差距到底有多大。

　　我的意思是，德克-诺维茨基和贾森-基行不可能一直打下去，是吧？在他们退役之后，小牛队将会拥有什么样的球员接班呢？同时，如果小牛队赢得今年的总冠军，那么他们下个赛季就不会像这个赛季那么渴望总冠军了，所以他们在2011－12赛季夺冠的概率就会相对低一些。与此同时，勒布朗-詹姆斯和韦德的年龄并没有诺维茨基和基德这对搭档那么大，诺维茨基和基德这对搭档在NBA里重点的年头比火箭队现在阵容当中的任何一名球员都要长，大家知道这意味着什么，是吧？是的，在七八年之后，或者也许是10年之后，火箭队应该是能够赶上他们的，但是一切似乎并不是关于总冠军的，没有赢得总冠军，你同样可以拥有一个不错的赛季。火箭队应该有可能在短期之内打造出一支实力不错的球队，杀到西部联盟决赛的阶段。

　　看看芝加哥公牛队的情形吧，火箭队现在需要做的首先是得到一名像德里克-罗斯那种类型的球员，公牛队得到罗斯之后就相当于给自己的车身安上了很好的轮胎，这样跑起来就很快了，难道不是吗？其实很简单。

　　对于那些不是很了解篮球的人来说，他们觉得俄克拉荷马雷霆队的前景应该是很光明的，那么雷霆队这支由两名22岁的全明星球员领军的球队前景到底有多么光明呢？如果雷霆队听从那么白痴的建议，将他们两名年轻全明星球员当中的一个交易出去，将他们当中的一个交易给火箭队，那么火箭队就可以拥有一名全明星球员了？哈哈。

　　火箭总经理达利尔-莫雷已经说过，火箭队现在阵容当中拥有几名球员他认为是有可能发展成为全明星球员的，但是莫雷拒绝说出这几名球员的名字，但是如果他说的确有这样的球员，那你就权当相信火箭队真的有这样的球员吧。

　　所以，火箭队现在需要做的事情就是用他们的潜质明星球员去争取从雷霆队那里换取雷霆队的两位全明星球员之一吧（杜兰特会很不错，哈哈！），或许还可以去签约一名成为自由球员的全明星球员，那样的话不仅仅他们有可能强于雷霆队，他们下个赛季甚至有可能强于小牛队和热火队。（搜狐体育 孔孟飞英）