美国公开赛严格界定场地 规则官员博客详解内情

（USGA仔细标定了国会乡村俱乐部蓝球场6号洞的水障碍）

　　　据美国公开赛官网USGA规则交流委员会经理约翰-范德-博格特（John Vander Borght）的一篇博客文章，他叙述了关于美国公开赛场地标定的一些问题。约翰是一位有超过15年高尔夫执法经验的规则官员，对高尔夫规则有很深的体会和见解。

　　根据马里兰州贝塞斯达当地消息，为规划和标定2011年美国公开赛蓝球场的比赛场地，USGA的规则委员已经在国会乡村俱乐部比赛场地待了超过一周的时间。为保证比赛可能地顺利进行，这次准备工作花费了大量精力。计划2011年比赛的举办地花费了超过2年的时间，但是就在临近比赛前的这几天期间，所有事情才开始组合在一起。一旦完成比赛看台，电视塔，特许看台和流动厕所的设立安放，USGA的官员们会严厉检查任何一个潜在的问题。

　　规则33-2规定：

　　委员会必须准确标定：

　　(i) 球场和界外；

　　(ii) 水障碍区和侧面水障碍区的界线；

　　(iii) 整修地；

　　(iv)妨碍物和球场不可分割部分。

　　其中一个首先要做的工作就是确定球场的界线和范围。两个委员会成员检查了整个用立桩连接着开放区域的球场。大多数情况下，球场的界线会存在着栅栏或者建筑物，所以标定界线时只需要一小部分的立桩。在使用立桩标定球场界线处，地面上会画上白色的线，确保立桩被移动后能正确放回原处。

　　另外一组委员则负责水障碍和侧面水障碍的标定。水障碍用黄线和黄桩标定，侧面水障碍用红线和红桩标定。有些情况下，关于界线位置的标定和水障碍是否应该标示成侧面水障碍的问题会有很多的讨论和争议。差不多工作三天后，就可以完成这些障碍区的标定工作。第三种方法是委员会设立一个抛球区，作为球进入水障碍区的附加补救方式。在练习轮结束后，即星期三，这些抛球区将会被描画出来。这样可以确保在星期四第一轮比赛时，草皮不受到影响。

　　有一个需要特别留意的区域是临近6号洞果岭的水障碍。这个障碍区连接着果岭边缘有美丽的石头墙壁。USGA并不想在石头上或者是球车道上喷漆画色。这种情况下，障碍区太靠近果岭了，以至于其界线就非常靠近墙壁。为了确保没有油漆意外喷在墙壁上，两个规则委员在草坪边缘喷漆。他们一个拿着硬纸板保护墙壁，另一个亲自在水障碍区界线上喷漆。

　　因为比赛时间持续一个星期，果岭边有割草机的影响和雨水的冲刷，几个规则委员将会专门负责翻新这些标记。这样就确保球员在周日时也能获得和周四时一样的规则裁定。

　　星期三，委员会成员们将会检查整个球场，看看有没有一些区域需要标定为整修地。在这一点上，有时只是有很少甚至是没有区域需要标定为整修地。

　　所有妨碍物，包括那些专门为比赛而设立的临时搭建物，已经检查统计出来，列在表格上了，这是为了方便这一比赛周规则官员的工作。星期三，在很多临时不可移动妨碍物（TIOs）前面都划有抛球区，这样有利于加快打球速度，也确保所有球员在接受果岭边的看台和电视塔补救时得到公平对待。

　　USGA收集了很多来自球员、俱乐部和巡回赛委员会的关于不准确标定球场的问题。提前处理完这些问题，可以确保规则问题得到公平和快速的解决，以保证比赛顺利进行。（搜狐体育 小静）