基德费尔南德斯将携手先发 小牛兴奋组梦幻后场

小牛的梦幻后场组合

　　北京时间6月26日凌晨，达拉斯当地媒体发表一篇文章，题为“交易大帽提升小牛进攻实力”，以下是该文部分译文：

　　在NBA总决赛的第三场比赛之后，德肖恩-史蒂文森在进攻端存在的不足让小牛队不得不调整阵容，派出巴里亚担任先发后卫。但是，在本周四之后，小牛队将不会再碰到这个问题了。

　　在此前的一桩三方大交易当中，小牛队从开拓者队那里得到了得分能力很强的鲁迪-费尔南德斯。小牛队总经理多尼-尼尔森相信，费尔南德斯完全可以胜任小牛队的先发得分后卫，与贾森-基德并肩作战，这样的后场组合将会是小牛队在2011－12赛季最为理想的后场先发组合。

　　“通过交易得到费尔南德斯，这将会让我们的后场先发组合更具机动性，我们的后场得分能力也会变得更强一些。”尼尔森说道，“同时费尔南德斯也是一名被人们低估的防守球员，同时他又是一名能够在关键时刻站出来得分、击溃对方防守体系的关键球员。费尔南德斯是一名可以很快帮助我们球队的球员，无论是他的经验还是他的比赛能力都很出色，我们需要的就是这样的球员来补强我们的后场。”

　　费尔南德斯现年26岁，他前三个赛季在开拓者队场均出场24.1分钟，场均贡献9.1分，尼尔森表示，费尔南德斯的打法特点和活塞队的汉密尔顿很像，他是一名在场上持续移动的球员，而且他非常擅长在场上与队友们做掩护，经常能够利用队友的掩护而跑出投篮的空位来。

　　“他是一名能够满场飞奔的得分后卫。”尼尔森说道，“他还是一名能够在篮筐之上进行运作的球员，是一名令人兴奋的年轻球员，我们觉得我们是在合适的年龄得到他的，他此前已经在联盟当中锻炼过几年时间，现在已经逐渐进入成熟期了。”

　　除了费尔南德斯的天赋之外，他的合同也是很有吸引力的，下个赛季费尔南德斯的年薪只有218万美元，而且2012－13赛季小牛也只需要开出318.7万美元的年薪就可以留下他。“他的合同还剩下两年时间，所以这显然是有吸引力的合同。”尼尔森说道，“但是我觉得球员的能力才是主要的方面，拥有一名像他这样有经验又年轻，而且机动能力这么好的球员，他还有较大的上升空间，又是一名三分射手，这些都是我们此前引进他的主要原因。”

　　尼尔森表示，费尔南德斯的到来是否意味着小牛队将会放弃史蒂文森，这个问题仍然需要加以观察，史蒂文森在2010－11赛季的年薪是415.1万美元，他即将成为一名自由球员。巴里亚也即将成为自由球员，但是小牛队方面希望能够续约他，让他在下个赛季继续充当板凳匪徒的角色。（搜狐体育 孔孟飞英）