井村雅代：我希望在中国“被追星” 已全面提高

    社上海7月23日体育专电 井村雅代：我希望在中国“被追星”

    新华社记者华义　周欣

    上海世界游泳锦标赛花样游泳于23日落幕，中国花游姑娘们以6银1铜的战绩实现了全方位突破。对此，执教中国队的日本“花游教母”井村雅代的脸上笑开了花，在接受新华社记者专访的时候，她表示，希望有朝一日她漫步在中国街头，能够被人认出，被“追星”，因为那样才能证明花样游泳在中国的地位。

    新华社记者问（以下简称“问”）：今天中国队在集体自由决赛中的表现怎么样？

    井村雅代答（以下简称“答”）：全部的比赛终于结束了，我很高兴，但是有一点遗憾，因为今晚的决赛我们如果能再发挥好一点就更完美了。但我知道，队员们都尽了最大的努力，就连坐班车的路上她们都在练习动作。她们在本次世锦赛期间倾尽了全力。

    问：现在的中国队和北京奥运会的那支队伍相比，有什么变化和提高？

    答：（很不屑地说）我们提高得太多了，完全上了一个台阶，是全方位的提高。

    问：这次世锦赛中国队取得了很好的成绩，在下届世锦赛或者奥运会上还能延续这种势头吗？

    答：我们的目标当然是要向俄罗斯队靠近。因为我们和俄罗斯的差距摆在那里，我们今后将更加认真刻苦地训练，以缩小差距，接近她们。

    问：中国花游在世界的定位是什么？应该如何向俄罗斯队缩小差距？

    答：中国队已经是位于俄罗斯队之后的世界第二强队了。像她们学习和靠拢，是全方位的，差距在方方面面。全部，我们全部都要向她们看齐。

    问：明年的奥运会，中国花游的目标是什么？

    答：我希望在明年的伦敦奥运会上，我们能舀出比上海世锦赛更加出色的表现，更加接近俄罗斯队，我们将为此而努力！

    问：如何评价中国队的教练员和队员？您的训练方法是否都得到了有效传递？

    　答：中国运动员训练极为刻苦努力，教练呢，我认为还需要再给力。因为我觉得我的话有些传递到了，有些话好像没有传递到。毕竟我的中文不灵，她们也说不了日语。

    问：您的中文水平怎么样？

    答：（笑着说）我可没功夫学中文。我只会说点训练时候用的简短话语。我曾想过，要在中国呆很长时间不如好好学习中文，但是我总是在训练，没有那么多的学习时间。我现在就想着怎么才能让中国运动员更强大。我可真没时间去学中文。

    问：您在训练时能用汉语发号施令吗？

    答：我只会说“走吧、快点、好、不好”这样的简单词语，其他的我就不懂了。

    问：您在训练之余有时间上街吗，有没有被人认出来过呢？

    答：我从今年4月底签约中国队后一直都在训练，一天上街的时间都没有。每天都在练习！如果有一天，我走在街上，被人认出来追星的话，我会非常高兴。这证明花样游泳这个项目在中国被人喜欢，受人关注。作为受人喜爱的运动的一名教练，我会感到非常开心。

    问：怎样才能让花游成为更加流行的运动呢？

    答：想让中国人认识并且了解花样游泳并不难，只要我们在国际比赛中成为最强者，我们很快就会被中国人认识。我希望中国花游不仅能被中国人认识、了解，成为让世人所知的队伍，让那些不从事花游的人们都熟知的一支队伍！我的目标就是，希望我在中国“被追星”，花游教练和队员们“被追星”！（完）2011/07/23 22:08

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。