韩媒：韩国表现低迷 崔哲瀚朴廷桓失利令人痛心

　　8月24日，第16届三星财产杯世界围棋大师赛32强战首轮比赛在中国北京举行，古力九段、孔杰九段、朴文尧九段等7名中国棋手分别战胜各的对手晋级胜者组，可惜陈耀烨九段和宋容慧五段等5名棋手告负。

　　太极网：崔哲瀚朴廷桓失利令人遗憾

　　比赛结束后，韩国太极网站发表文章称，等级分排名靠前的棋手和新锐棋手失利令人遗憾。文章称，有18名棋手参加了今天举行的三星杯32强战首轮比赛，李世石九段、李昌镐九段、朴永训九段、元晟溱九段、姜东润九段、李映九八段、金志锡七段和金庭贤三段等8名棋手取得胜利，但是，其中有5盘棋是在韩国棋手之间进行，因此，这样的表现非常低迷。特别是，在令人关注的韩中对抗中，等级分排名靠前的崔哲瀚九段(第2位)和朴廷桓九段(第3位)分别负于中国棋手彭立峣五段和李喆六段，让韩国棋迷们感到非常痛心。尽管彭立峣五段和李喆六段是中国很有实力的新锐棋手，但在世界大赛上还没有出色的表现，所以，应氏杯冠军崔哲瀚九段和富士通杯冠军朴廷桓九段的失败让棋迷们感到非常震惊。职业生涯来首次参加世界大赛本赛的金东昊二段和姜升旼初段分别负于坂井秀至九段和孔杰九段，未能爆出冷门。姜东润九段、元晟溱九段和金志锡七段分别战胜中国新锐棋手郭闻潮五段、李轩豪三段和宋容慧五段顺利晋级胜者组。

　　中国有12名棋手参加了今天的比赛，古力九段、孔杰九段、朴文尧九段、檀啸五段、汪涛五段、李喆六段和彭立峣五段等7名棋手取得胜利。不仅以上届冠军古力九段为主，LG杯冠军朴文尧九段和亚洲电视快棋赛冠军孔杰九段等组成的最强者集团获得胜利，而且李喆六段和彭立峣五段分别战胜了朴廷桓九段和崔哲瀚九段，中国队的心情相当愉快。由于日本棋手在综合预选赛上全军覆没，因此，只有坂井秀至九段和结城聪九段两名棋手参加了32强战，今天坂井秀至九段击败韩国棋手金东昊二段，使日本队获得一半的成功。坂井秀至九段拥有日本棋圣头衔，最近打进富士通杯8强，在世界大赛上崭露头角，他今天的胜利让日本棋迷高兴不已。

　　Hangame网站：韩中对抗3-4

　　韩国Hangame网站则发表评论称，在今天举行的三星杯32强战第一天的比赛中，韩国、中国和日本各有8名、7名和1名棋手晋级胜者组。而参加比赛的韩国棋手共有18名，中国和日本的参赛棋手各有12名和2名，因此，这样的成绩多少有些令人不太满意。此文称，在令人关注的韩中对抗中，韩国的成绩有3胜4负，金志锡七段执白中盘战胜宋容慧五段，姜东润九段执白半目击败中国棋手郭闻潮五段，元晟溱九段执白中盘战胜李轩豪三段，但是，被寄予厚望的崔哲瀚九段和朴廷桓九段以及朴志恩九段和姜升旼初段分别负于中国棋手彭立峣五段、李喆六段、古力九段和孔杰九段。在韩国棋手之间的“内讧”中，李世石九段、李昌镐九段、朴永训九段、李映九八段和金庭贤三段取得胜利，其中，李映九八段战胜了上届三星杯亚军许映皓九段。韩国的新棋手未能越过世界顶尖棋手高高的壁垒，姜升旼初段负于孔杰九段，金东昊二段不敌日本棋手坂井秀至九段，罗玄初段则败在朴永训九段的剑下。竞争对手中国队首战4胜3负，在人数上差不多已经追上韩国。特别是，彭立峣五段和李喆六段分别战胜崔哲瀚九段和朴廷桓九段，成为最令中国鼓舞的壮举。在两名日本棋手中，坂井秀至九段执白中盘战胜韩国棋手金东昊二段，结城聪九段则执白中盘负于中国棋手汪涛五段。(搜狐体育 敏儿)