国足缺少翻译影响沟通 卡马乔讲啥队员大多靠猜

　　昨天，国际足联公布了新一期的国家队排名。中国队的排名上升4位，位列第69名，位居亚洲第五。这是中国队5年来的最高排名，无疑也让在昆明备战20强赛的国足有了更大动力。

　　一天两练注重细节

　　按照中国队的安排，昨天上下午都进行了训练。在下午的训练中，国家队进行了技战术演练，卡马乔给队员们的要求是：注意细节。

幻灯：分组对抗众国脚真刀真枪 卡马乔一展脚法

　　此前卡马乔就曾指出中国队在防守方面存在的问题，在下午的训练中，他也着重致力于改造这方面的问题：卡马乔要求场上队员们要注意分层次防守，三条线之间都要保持15米的距离。在演练中，卡马乔列出了两个中后卫组合：杜威与李玮峰搭档，冯潇霆和李学鹏配对。显然，新任主帅希望利用最短的时间找到最佳中后卫组合。此外，定位球的攻防也是重点之一，卡马乔和他的助手们亲自上阵，为队员们示范防守时的跑位与动作。他们也一再强调：在比赛中要注重细节。

　　此外，昨天荣昊因伤缺席了球队的训练，不过他的身体状况应该没有大碍。

　　球队面临语言障碍

　　卡马乔和国脚们都在抓紧时间相互适应，只是一项配置尚未完全到位造成了双方的沟通存在一些困难：目前球队中仅有一名西语翻译，远远无法满足卡马乔和他的工作团队与队员们的沟通需要。

　　此前足协方面就曾表示，还要再为国足教练组聘请翻译，但现在还没有寻找到合适人选。一名翻译无法“分身”兼顾卡马乔和助教们与每个队员的交流，所以有些队员也表示，还听不懂教练们所说的内容。只能依据肢体语言和平常的训练习惯来揣测。对于时间紧、任务急的国家队来说，这个细节上的瑕疵不容忽视，因为很可能会影响到新主帅对球队的改造，以及训练能否达到预想效果。

　　晨报记者 周萧