欧预赛英格兰客场战保加利亚 卡佩罗：不要平局

    华社索非亚9月1日体育专电（记者王蒙）2012年欧锦赛预选赛G组2日将再战一轮，暂列小组第一的英格兰队将客场挑战保加利亚队。英格兰队1日抵达索非亚后，主教练法比奥·卡佩罗和队长约翰·特里随即举行赛前记者会。卡佩罗在记者会上强调，英格兰队不要平局，必须全力舀下这场比赛。

    卡佩罗先是称赞保加利亚队是一支很好的球队，有优秀的球员和教练，但他随即话锋一转，指出这场比赛对英格兰队至关重要，英格兰队不要平局，而是要全取3分。

    卡佩罗说，他对这场比赛并不感到紧张，因为英格兰队往往在客场比赛时发挥得更好。“因为当我们主场作战时，客队经常龟缩在自己的半场，这让我们很难进球。而当我们在客场时，对手就会放开了踢，这样反而让我们更容易得分。”

    特里则在记者会上表示，正在英超曼联队效力的保加利亚前国家队队长贝尔巴托夫不会代表保加利亚出战，这消息对英格兰队来说是一大利好。

    特里说：“贝尔巴托夫是一名非常出色的球员，他的缺席对你们而言是不幸，对我们来说则是个好消息。”

    此前曾有英国媒体报道说，保加利亚队主帅马特乌斯意图将已经宣布退出国家队的贝尔巴托夫重新召回。不过，在上周公布的保加利亚国家队30人大名单中，并未出现贝尔巴托夫的名字。

    目前在欧锦赛预选赛G组中，英格兰队和黑山队同积11分，英格兰队凭借净胜球的优势暂列小组第一。英格兰队要想以小组头名晋级，接下来的3场比赛都不能有任何失误。保加利亚队和瑞士队同积5分。保加利亚队目前只剩下理论上的晋级可能。（完）2011/09/02 01:48

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。