结束罢工意甲本周末开赛 新劳资合同到明年6月

　　意甲罢工结束，新赛季本周末开打！昨日，因为球员工会罢工而首轮被迫延后的意甲终于传来好消息，意甲联盟与意大利球员工会签署临时集体劳资合同，有效期到2012年6月。这意味着2011/2012赛季的意甲不会再次出现停摆的状况。

　　新赛季意甲联赛将在本周末开赛，揭幕战是卫冕冠军AC米兰在圣西罗球场与拉齐奥的比赛。

　　专题采写/本报记者柳宝来

　　背景

　　意甲原有的劳资合同2010年夏天到期，但意甲联盟与球员工会在新谈判中出现分歧，球员工会上赛季就多次以罢赛相威胁，足协的斡旋使得上赛季的意甲并未出状况。不过今夏，无法忍受拖字诀的球员工会再次以罢赛相逼。之前，劳资双方进行了多次会谈依然没能取得进展，新赛季意甲首轮赛事因此不得不延期。

　　焦点

　　据意大利媒体透露，劳资双方的主要矛盾在于两个方面，首先是球员工会希望俱乐部方面能够支付意大利政府征收的特别税；第二，球员工会要求有合同在身的球员，就算不在球队计划之内，俱乐部也不准拒绝其参加全队合练。如果俱乐部不想继续留用球员，也不能在合同最后一年对球员任意处置。

　　进展

　　达成新劳资合同，临时的

　　本周，意甲联盟和球员工会继续展开会谈，当地时间9月5日下午，双方终于签署了临时集体劳资合同。

　　意甲联盟官网发表声明称：“周一下午在罗马的意大利足协总部，意甲联盟主席毛里齐奥·贝雷塔同职业球员工会主席达米亚诺·托马西签署了新的集体劳资合同，新的劳资合同2012年6月30日到期。新赛季意甲联赛即将开幕，揭幕战是本周五AC米兰在圣西罗与拉齐奥的比赛。”

　　声音

　　双方都说好，明年怎么办

　　新赛季的意甲联赛将在本周末揭开大幕，卫冕冠军AC米兰坐镇主场迎战拉齐奥。贝雷塔乐观地表示：“俱乐部已经得到了太多他们想要的东西，这是一个极具创新的协议。”托马西则指出：“我们将会比赛，你必须要肯定球员们在谈判中表现出来的积极性。如果像贝雷塔所说，俱乐部得到了很多，那么当临时合同到期后，签署新的合同应该不需要讨论太多了。”

　　不过，意大利媒体称，只有签署正式集体劳资合同，未来5年的意甲才能保证如期举行。