欧冠-托雷斯进球被吹 切尔西半场暂0-0勒沃库森

　　北京时间9月14日凌晨02点45分，2011/12赛季欧冠联赛小组赛第一轮打响，其中一场焦点之战在英国伦敦斯坦福桥球场打响，英超豪门切尔西坐镇主场迎战德甲劲旅勒沃库森。上半场结束时，切尔西0-0勒沃库森。托雷斯第4分钟取得进球被吹，随后又吃到黄牌。

　　两家球会欧战史上无交锋，切尔西在斯坦福球场曾5次对垒德国球会，取得4胜1平保持不败，最近一次与德国球会交手是在2006年9月，当时切尔西凭借着埃辛和现役勒沃库森中场球员巴拉克的进球，主场2-0击败云达不莱梅。勒沃库森欧战史上曾15次与英格兰球会交手，仅取得2胜4平9负的战绩，其中7次做客英格兰没有获得胜绩，战绩为5负2平，最近一次客场与英格兰球会交手是在2006/07赛季联盟杯小组赛阶段，当时勒沃库森与布莱克本0-0握手言和。上周末，切尔西客场2-1击败桑德兰延续赛季开局不败，勒沃库森客场4-1横扫升班马奥格斯堡。

　　本场比赛，切尔西队长特里缺阵，副队长兰帕德坐在替补席上，最近一段时间陷入争议风波的托雷斯先发；勒沃库森方面，切尔西旧将巴拉克首发。刚开场，勒沃库森完成本场第一脚射门，基斯林25码低射偏出左门柱。随后托雷斯还以颜色，禁区右肋背身勾射偏出远门柱。第3分钟，卡斯特罗开出左侧角球，托普拉克头球攻门得手，由于许尔勒犯规在前，进球无效。随后托雷斯接队友左路传中脚后跟射门，皮球窜入网窝，边裁认为处于越位位置的梅雷莱斯触到皮球，切尔西进球也无效。慢镜头显示，梅雷莱斯并未触到皮球。第9分钟，托雷斯铲倒罗尔费斯吃到黄牌。1分钟后，马塔左路横传，托雷斯小禁区前推射被阻挡。第12分钟，卡德莱茨开出角球被切赫扑出，勒沃库森再次组织进攻，萨姆25码射门被阻挡。

　　第17分钟，基斯林被梅雷莱斯放倒，巴拉克禁区弧顶前任意球射门被人墙阻挡。1分钟后，莱诺解围失误，马卢达30码外头球攻门偏出左门柱。第20分钟，马卢达左路传中，托雷斯射门被防守球员挡出底线。随后马塔开出战术角球，斯图里奇禁区左侧小角度射门被阻挡。第21分钟，许尔勒试脚射门也被阻挡。第30分钟，斯图里奇制造任意球，马塔20码射门高出横梁。3分钟后，斯图里奇禁区前右侧劲射被莱诺双拳击出。随后托雷斯30码射门离谱高出。第36分钟，梅雷莱斯远射被阻挡。3分钟后，马塔左路任意球传中，米克尔头球攻门偏出右门柱。第40分钟，基斯林射门偏靶。第43分钟，梅雷莱斯快开任意球，斯图里奇禁区弧顶钱抽射偏出。补时阶段，伊万诺维奇接队友右路传中点球点头球攻门被莱诺没收。

　　切尔西（4-3-3）：1-切赫/3-阿什利-科尔、2-伊万诺维奇、4-鲁伊兹、17-博辛瓦/12-米克尔、16-梅雷莱斯、10-马塔/15-马卢达、9-托雷斯、23-斯图里奇

　　替补名单：40-希拉里奥、19-费雷拉、33-阿莱士、8-兰帕德、20-麦凯克伦、21-卡卢、39-阿内尔卡

　　勒沃库森（4-3-3）：23-莱诺/24-卡德莱茨、3-雷纳茨、21-托普拉克、27-卡斯特罗/6-罗尔费斯、8-本德、13-巴拉克/18-萨姆、11-基斯林、9-许尔勒

　　替补名单：22-耶尔德尔、2-施瓦布、5-费雷德里希、10-奥古斯托、14-巴利奇、38-贝拉拉比、19-德尔迪约克