足协连开五人罚单 帕切科“领衔”翻译同时遭罚

　　本报讯 中国篮坛群殴连连，足球场上也是不甘示弱。昨天，中国足协向本周三的足协杯比赛中北京国安、上海申花等五人开出罚单，累计罚了9.5万元。

　　北京国安主教练帕切科成了“问题教练”，本赛季对天津的比赛中，他竖了中指，结果被禁赛八场。这一次，帕切科和助理教练薛申各被禁赛5场，罚款2.5万元人民币，翻译付豪禁赛3场并罚款1.5万元。罚帕切科，是因为他向下竖大拇指，足协认定是侮辱裁判的行为。助教和翻译，则是因为用英语口出粗言，却被裁判听到了。这名裁判如果是中国的，估计足协也就息事宁人了，但他来自韩国，人家还把这写进了赛后报告中，不罚就说不过去了。

　　当天进行的天津与上海的足协杯半决赛中，申花的于涛由于踩踏泰达球员比拉斯科，被停赛4场、罚款2万。姜坤因挑衅泰达球迷被停赛2场、罚款1万。另外，因泰达一名球迷用激光笔照射球员，结果被拘留5天，禁止一年看球。