迪斯尼赛第三轮两球手领先 唐纳德落后于辛普森

　　北京时间10月23日消息，2011年美巡秋季系列赛最后一场比赛----迪斯尼精英赛周六在木兰球场结束第三轮争夺，美国球手凯文-查培尔(Kevin Chappell)交出66杆低标准杆6杆，总杆202杆低标准杆14杆，与次轮三位并列领先者之一贾斯丁-雷奥纳德（70杆）一道，以1杆优势获得54洞共同领先。

　　前一晚并列领先者韩国球手金必欧交出71杆低标准杆1杆，以203杆低标准杆13杆的总杆，单独处于第3位。次轮另外一名领先者瑞典球员亨瑞克-斯滕森（72杆）与澳大利亚球手尼克-欧亨（70杆）总杆再落后一杆，处于并列第4位。

　　世界第一英格兰球员卢克-唐纳德夺取美巡奖金王的希望处于极度危险之中，他在第三轮后九洞出现了两次重大失误，仅交出70杆低标准杆2杆，总杆207杆低标准杆9杆，处于并列第14位。辛普森的表现要比唐纳德稍好一些，美国人周六拿到69杆低标准杆3杆，总杆206杆低标准杆10杆，名列并列第9。

　　唐纳德本周必须获得前两名才有机会获得美巡奖金王称号，周六他一度看起来有机会实现那个目标。唐纳德在转场附近抓住4只小鸟，成绩达到-11杆，缩短了与领先者的差距。可是他在帕五的第14洞被迫等待开球之后发球进水，吞下双柏忌，另外他在第16洞又丢掉一杆，虽然在最后一洞以小鸟球结束，但总杆已经落后领先者5杆，进入周日决赛轮的时候基本上已没有竞争力。

　　“今天一些糟糕的挥杆让我付出代价，”唐纳德表示，“一位执法官出现在第14洞的球道上，迫使我停了下来。我的计划一直是击三号木，那是很糟糕的一个挥杆，在那之前，我的开球一直很好。今天我只是击了两个坏球，不过不幸的是就是那两个坏球让我付出代价。”

　　美国球手韦伯-辛普森是另外一位今年美巡奖金王有力的争夺者，周六交出稳定一轮的69杆之后，他应该感觉相当舒服。辛普森当天大多数时候都落后于唐纳德，可是美国球手在后九洞抓获4只小鸟，就冲到了唐纳德的前面。

　　“我们两人正为同一件事情努力，赢得这场高尔夫比赛，”辛普森说，“和他一起打球很好。与你在世界上最好的朋友一起打球总是一件好事，我们明天或许还要在一起打球。那里的压力多了一些，不过我觉得我们两人都处理得很好。”