德甲综合：科隆三球大胜奥格斯堡 汉堡继续沉沦

    新华社柏林10月30日体育专电　大起大落的科隆队在30日进行的德甲联赛中迎来大胜，波多尔斯基的两个进球帮助球队以3：0击败奥格斯堡队。传统强队汉堡队则被凯泽斯劳滕队1：1逼平，继续在积分榜末段沉沦。

    波多尔斯基在上半场24分钟内就完成了他的两个进球，波兰中场佩茨科在第56分钟锦上添花。这场胜利使汉堡升至积分榜第11位。

    目前，科隆的战绩为5胜1平5负，起起伏伏的状态也让科隆的球迷们屡次“玩心跳”，或许没有任何人能够预测这支球队的状态，因为就在这场大胜前的一周，该队刚刚以0：5的比分惨败给卫冕冠军多特蒙德队。

    目前，倒在科隆队“神经刀”下的队伍包括勒沃库森队、汉诺威96队和霍芬海姆队等德甲强队，波多尔斯基在这三场比赛中有5球入账。不过，在诸如沃尔夫斯堡队、凯泽斯劳滕队和柏林赫塔队这样并不强大的队伍面前，科隆却没占到任何便宜。

    昔日的德甲豪门汉堡队继续着在新赛季的低迷状态，在与凯泽斯劳滕比赛的第21分钟，汉堡后卫拉伊科维奇因肘击对方队长蒂费特脸部而被主裁判出示红牌罚出赛场，汉堡被迫在剩余时间内以10人应战。

    第38分钟，凯泽斯劳滕又在汉堡的伤口上撒了一把盐，中场德维特破门使客队1：0领先。好在汉堡队的攻击线活力仍在，秘鲁前锋格雷罗在第64分钟将比分扳平，为汉堡队抢回了1分。

    目前，汉堡队以2胜3平6负的战绩列德甲倒数第三位，与排名榜首的拜仁慕尼黑队之间已经有了16分的差距。（完）