高清图:彭帅变身教练指导小球员 |
11月19日,李宁彭帅网球训练营在朝阳公园网球中心博德维网球俱乐部拉开帷幕。10名12岁以下来自全国各地的青少年选手在美国著名教练吉姆维斯佛和彭帅的指导下,进行一堂别开生面的网球课。
“反手切球的时候肩部和小臂要放松,但是不能拉开太大角度,这样准度容易控制。”在网球场,彭帅充当起了教练吉姆的翻译。不过,彭帅的翻译水平明显比一般的翻译要高得多,因为她把自己的经验和技术要领也融入其中,毫无保留地传授给了这些小选手。
短短一个小时时间,彭帅把翻译兼教练的角色扮演得很好。翻译间歇,彭帅认真地手把手给小妹妹们纠正着握拍的姿势。与孩子们的接触也让性格开朗的彭帅仿佛回到了自己的少年时代。
“我小时候也参加过类似的训练营,让我认识了很多朋友。开阔了眼界,给我的未来发展帮助很大。”彭帅说,“希望不久的将来,能够看到我们的营员在国际赛场上为国争光。”