ATP年度十大成就：德约三度上榜 力压费纳2巨头

　　9. 德尔波特罗的回归

　　胡安·马丁·德尔波特罗在他神奇的2009赛季摘得美网冠军并且年终排名第五后，2010赛季因为手腕伤势只打了六场比赛，排名也因此下滑到今年二月的第485位。

　　德尔波特罗一月在悉尼戏剧性的回归比赛中获胜，当时他逃过赛点在第三盘抢七战胜菲里西亚诺·洛佩兹，并且由此开始他在南非航空ATP排名表上的迅速攀升，在接下来几个月他取得了23胜4负战绩。圣何塞和孟菲斯背靠背的四强成绩和德拉海滩的冠军（战胜蒂普萨雷维奇）让他在而语底重回前100位。

　　“我现在对我的水平很坦然，”德尔波特罗针对他目前的进步说道。“我知道要回到世界前列要走很长的路，但是我正在努力中。如果我没伤病我就能到达我的目标。我需要时间来提高和努力。可能是几个月，也可能要到明年，我会做好准备击败所有选手。”

　　他在接下来几项赛事中证明了他所具备的和顶尖选手抗衡的能力。在印第安维尔斯打入半决赛（负于纳达尔）帮助他排名接近50位，第二次在迈阿密第三轮击败世界第五的罗宾·索德林和埃斯托利尔公开赛红土场的冠军（战胜沃达斯科）。因为温网第四轮的成绩让德尔波特罗在七月重回前20。

　　他的攀升没有就此停止。在他常规赛季的最后两项赛事，德尔波特罗分别在维也纳和瓦伦西亚打入决赛和半决赛，最终以世界第11位结束了本赛季。他的同行们也看到了他的努力付出，在2011ATP世界巡回赛大奖中把他选为年度最佳复出选手。