英超-托雷斯险助马塔破门 切尔西半场0-0平狼队

　　北京时间1月2日23点，11-12赛季英格兰足球超级联赛第20轮全面开打。连续4轮不胜的切尔西客场挑战狼队，上半时比赛结束，切尔西客场与狼队闷战45分钟暂时0-0白卷收场。

　　双方近10年10次交手，狼队仅仅只取得2胜8负的糟糕战绩，但是从两队102年的交锋历史来说，狼队面对切尔西并不惧怕。切尔西已经四轮不胜，这也是他们本赛季以来最长的不胜纪录，他们上一次取胜是12月12日主场2-1战胜曼城。自2001-2002赛季以来，切尔西首次在新的一年开始之际被排除在前四名的位置。

　　开场2分钟，托雷斯禁区外大力抽射偏出。第5分钟，马塔前场任意球大力抽射高出。第8分钟，托雷斯前场断球直塞，马塔禁区内面对门将的捅射被挡出。第14分钟，马塔右路传中到门前，路易斯头球摆渡，拉米雷斯禁区内倒勾射门被门将得到。第13分钟，马塔左路传中，拉米雷斯大禁区外右侧射门稍稍偏出。第15分钟，路易斯后场长传，拉米雷斯禁区中路右脚抽射被门将横身挡出。

　　第24分钟，兰帕德中场铲球犯规被主裁判出示黄牌警告。第26分钟，哈米尔前场铲球犯规被主裁判出示黄牌警告。第27分钟，卡尔-亨利禁区前放倒托雷斯被主裁判出示黄牌警告。第31分钟，多伊尔不满阿什利-科尔的犯规用球砸对手被出示黄牌警告。狼队任意球开到门前，贝拉力压博辛瓦头球攻门击中立柱外侧。第33分钟，罗梅乌后场犯规被出示黄牌警告。狼队任意球给到后门柱，沃德头球攻门稍稍偏出。

　　第44分钟，兰帕德距离大门28米远射皮球被狼队门将得到。第45分钟，博辛瓦禁区外远射被狼队门将扑出。上半时比赛结束，切尔西客场与狼队暂时0-0白卷收场。

　　狼队(4-5-1)：1-亨尼西/5-斯蒂尔曼、14-罗杰-约翰逊、16-贝拉、11-沃德/15-弗林蓬、19-哈米尔、4-爱德华兹、8-卡尔-亨利、17-贾维斯/9-多伊尔

　　切尔西(4-4-2)：1-切赫/17-博辛瓦、4-大卫-路易斯、26-特里、3-阿什利-科尔/7-拉米雷斯、16-梅雷莱斯、6-罗梅乌、8-兰帕德/10-马塔、9-托雷斯