欧罗巴联赛32强首回合 曼城战胜卫冕冠军波尔图

　　欧罗巴联赛32强首回合比赛北京时间2月17日开战，曼城客场2：1逆转战胜卫冕冠军波尔图，攻破对手主场不败金身。曼联也在客场以2：0击败荷甲阿贾克斯队。

　　波尔图队的主场纪录堪称辉煌，不仅自2008年11月起葡超联赛主场一仗未负，同时曼城队之前7次在欧洲正式比赛里造访波尔图队巨龙球场时，也从没讨到一枚胜果。

　　波尔图队此役也是先声夺人，第27分钟就由瓦雷拉率先打破僵局。然而队友佩雷拉第55分钟却自摆“乌龙”，与巴洛特利争顶时误将球撞入自家网窝。曼城队意外扳平比分后，阿奎罗第78分钟上场换下巴洛特利，仅6分钟后就接队友亚亚·图雷横传包抄破门，曼城队以2：1客场逆转波尔图成功，晋级之旅占得先机。

　　“上半场比赛里原本有三四次破门机会，可惜运气欠佳都没把握住，下半场踢得还不错。总而言之，这场比赛球员们都表现很棒，没有给波尔图这种强队留下太多机会，”曼城主教练曼奇尼说。

　　曼城队的同城劲旅曼联队当日也在客场取胜。尽管主帅弗格森派出全主力阵容，但曼联队直至第59分钟才由刚刚伤愈复出的阿什利·扬接队友纳尼右路传中破门得分。“小豌豆”埃尔南德斯在比赛结束前5分钟与鲁尼打出传接配合后再入一球，帮助曼联以2：0击败阿贾克斯队。

　　“今晚比赛曼联发挥出了正常水准，虽说没有什么超水平发挥，但下半场的确有所改进，所以曼联还是配得上这场胜利的，”弗格森说。

　　不过，现年26岁的边锋瓦伦西亚在帮助埃尔南德斯第85分钟进球时受伤。他还将因此错过对阵诺维奇和托特纳姆热刺的两场关键英超比赛 。“他很不走运，肌肉拉伤。”曼联主教练弗格森在阿姆斯特丹的比赛后说道：“他将休战四个星期。失去瓦伦西亚对我们来说是个打击，不过在纳尼和阿什利·扬回来后我们会变得更加强大。”

　　虽然阿贾克斯队未能取胜，但当日其他3支荷兰球队阿尔克马尔、埃因霍温和特温特队均收获胜利。阿尔克马尔队以1：0主场小胜安德莱赫特队；埃因霍温队2：1力克土耳其特拉布宗队；特温特队以1：0客场击败布加勒斯特星队。其他场次比赛里，意甲乌迪内斯主场0：0与希腊萨洛尼卡握手言和；意甲拉齐奥1：3主场不敌西甲马德里竞技 ；莫斯科火车头主场2：1击败毕尔巴鄂竞技队；萨尔茨堡主场0：4不敌哈尔科夫；沙尔克04客场1：1逼平比尔森维多利亚；华沙莱贾2：2逼平里斯本竞技 ；克拉科夫1：1与标准列日战平。 宗和